Lyrics and translation OxT - Around the world
Around the world
Autour du monde
Around
the
world
Around
the
world
Autour
du
monde
Autour
du
monde
Around
the
world
All
around
the
world
Autour
du
monde
Tout
autour
du
monde
バズりっぱなしの
SNS
SNS
qui
ne
cesse
de
bourdonner
斜め読み最新ニュース
Nouvelles
lues
en
diagonale
世界は今日も手のひらサイズ
Le
monde
est
toujours
à
portée
de
main
キミはなにしてるかな
Que
fais-tu,
ma
chérie
?
諍い
天災
ノーベル賞
Des
disputes,
des
catastrophes
naturelles,
des
prix
Nobel
仮想通貨に
ミュージカルショー
Des
crypto-monnaies
aux
spectacles
musicaux
すべて乗せて
地球は回る
Tout
y
est,
la
Terre
tourne
今夜はカレーがいいな
J'ai
envie
de
curry
ce
soir
Step
by
step
by
難題
Étape
par
étape,
avec
des
problèmes
Step
by
step
by
精一杯
Étape
par
étape,
du
mieux
que
je
peux
成敗
One
step
forward
Succès
ou
échec,
un
pas
en
avant
世の中
スワイプ
タップ
Le
monde,
c'est
swiper,
taper
知れば知るほどに
Plus
j'en
sais,
plus
クエスチョン
増えてった
Je
me
pose
des
questions
先生ごめんなさい
いまさらの勉強です
Pardon,
prof,
je
suis
en
train
d'apprendre
tardivement
興味本位
フリック
ピンチ
Par
curiosité,
je
fais
défiler,
je
pince
アンサー
探すんだ
Cherchant
la
réponse
先輩ほめてください
貪欲な衝動
Félicitations,
mon
mentor,
pour
mon
impulsion
insatiable
Around
the
world
Around
the
world
Autour
du
monde
Autour
du
monde
Around
the
world
All
around
the
world
Autour
du
monde
Tout
autour
du
monde
永遠ゲームじゃ
塩対応
Jeu
éternel,
avec
des
réponses
automatiques
モーニングコールは
機械音
Le
réveil
est
un
son
mécanique
かまわれないんじゃ
猫もいじける
Si
tu
ne
te
soucies
pas
de
moi,
même
le
chat
se
décourage
キミに叱られたいな
J'aimerais
que
tu
me
grondes
Day
by
day
by
いっぱい
Jour
après
jour,
pleins
de
Day
by
day
by
衝動買い
Jour
après
jour,
des
achats
impulsifs
で、後悔
Two
steps
back
Et
je
regrette,
deux
pas
en
arrière
暇ありゃ
スワイプ
タップ
Du
temps
libre,
je
fais
défiler,
je
tape
見たい聞きたい、って
Je
veux
voir,
entendre,
mais
睡眠
足りてない
Je
manque
de
sommeil
母さんごめんなさい
健康が第一です
Pardon,
maman,
la
santé
est
la
priorité
そのくせ
フリック
ピンチ
Malgré
tout,
je
fais
défiler,
je
pince
君だけ繋がる
Connecte-toi
uniquement
avec
toi
Wi-Fi
検索中
Recherche
de
Wi-Fi
父さんほめてください
腹くくって行動
Félicitations,
papa,
pour
mon
engagement
もっかい
Step
by
step
by
難題
Encore
une
fois,
étape
par
étape,
avec
des
problèmes
Step
by
step
by
精一杯
Étape
par
étape,
du
mieux
que
je
peux
成敗
One
step
forward
Succès
ou
échec,
un
pas
en
avant
世の中
スワイプ
タップ
Le
monde,
c'est
swiper,
taper
知れば知るほどに
Plus
j'en
sais,
plus
クエスチョン
増えてった
Je
me
pose
des
questions
先生ごめんなさい
いまさらの勉強です
Pardon,
prof,
je
suis
en
train
d'apprendre
tardivement
真夜中
フリック
ピンチ
Au
milieu
de
la
nuit,
je
fais
défiler,
je
pince
どんな美女を見ても
Peu
importe
la
beauté
que
je
vois
体温
恋しいんだ
J'ai
besoin
de
ton
contact
やっぱ君がいいや
電源オフって
Tu
es
la
meilleure,
après
tout,
éteins
le
téléphone
Around
the
world
Around
the
world
Autour
du
monde
Autour
du
monde
Around
the
world
All
around
the
world
Autour
du
monde
Tout
autour
du
monde
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.