Ozan Doğulu feat. Gülden Mutlu & Bahadır Tatlıöz - Uzun Lafın Kısası - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ozan Doğulu feat. Gülden Mutlu & Bahadır Tatlıöz - Uzun Lafın Kısası




Uzun lafın kısası çok özledim
Короче говоря, я очень скучаю
Durumun esası bu
В этом суть ситуации
Bir temas, bir soluk
Один контакт, один бледный
Derdimin devası bu
Он говорил моей больше в этом
Kalbim bir adım atsa
Если бы мое сердце сделало шаг
Ayaklarım geri gidiyor
Мои ноги возвращаются
Korkumdan mı?
От страха ли?
Arzumdan mı?
Из моего желания?
Vefasız hiç düşündün
Ты когда-нибудь думал о неверности?
Kaldım yoksa öldüm mü?
Я остался или умер?
Her gece her yanım titrerken
Каждую ночь, когда я все дрожу
Benim gibi kaderine sövdün mü?
Ты обидел свою судьбу, как я?
Tenin zindan, fikrim düşman
Твоя кожа - темница, моя идея - враг
Kalan mağdur giden pişman
Остальные потерпевшие сожалеют об уходе
Gel gör ki aşk sebepmiş
К тому же, это была причина любви.
Bak bitince dağılıyor insan
Смотри, когда закончишь, ты разваливаешься.
Vefasız hiç düşündün mü?
Ты когда-нибудь думал о неверности?
Kaldım yoksa öldüm mü?
Я остался или умер?
Her gece her yanım titrerken
Каждую ночь, когда я все дрожу
Benim gibi kaderine sövdün mü?
Ты обидел свою судьбу, как я?
Tenin zindan, fikrim düşman
Твоя кожа - темница, моя идея - враг
Kalan mağdur giden pişman
Остальные потерпевшие сожалеют об уходе
Gel gör ki aşk nefesmiş
К тому же, любовь - это дыхание
Aşkı aldın boğuluyor insan
Ты взял любовь, задыхаешься.
Uzun lafın kısası çok özledim
Короче говоря, я очень скучаю
Durumun esası bu
В этом суть ситуации
Bir temas, bir soluk
Один контакт, один бледный
Derdimin devası bu
Он говорил моей больше в этом
Kalbim bir adım atsa
Если бы мое сердце сделало шаг
Ayaklarım geri gidiyor
Мои ноги возвращаются
Korkumdan mı?
От страха ли?
Arzumdan mı?
Из моего желания?
Vefasız hiç düşündün mü?
Ты когда-нибудь думал о неверности?
Kaldım yoksa öldüm mü?
Я остался или умер?
Her gece her yanım titrerken
Каждую ночь, когда я все дрожу
Benim gibi kaderine sövdün mü?
Ты обидел свою судьбу, как я?
Tenin zindan fikrin düşman
Твоя кожа - враг твоей идеи подземелья
Kalan mağdur giden pişman
Остальные потерпевшие сожалеют об уходе
Gel gör ki aşk sebepmiş
К тому же, это была причина любви.
Bak bitince dağılıyor insan
Смотри, когда закончишь, ты разваливаешься.
Yine yüzünde aynı ifade umursamayan
Опять такое же выражение лица, которое не волнует
Yine gözlerinde aynı bakış suçlayan
Тот, кто снова обвиняет тот же взгляд в своих глазах
Çok özledim dön desem
Я так скучаю, если скажу тебе вернуться.
Çok özledim dön dese
Я так скучаю, если ты скажешь "Возвращайся".
Vefasız hiç düşündün mü?
Ты когда-нибудь думал о неверности?
Kaldım yoksa öldüm mü?
Я остался или умер?
Her gece her yanım titrerken
Каждую ночь, когда я все дрожу
Benim gibi kaderine sövdün mü?
Ты обидел свою судьбу, как я?
Tenin zindan, fikrin düşman
Твоя кожа - подземелье, твоя идея - враг
Kalan mağdur giden pişman
Остальные потерпевшие сожалеют об уходе
Gel gör ki aşk nefesmiş
К тому же, любовь - это дыхание
Aşkı aldın boğuluyor insan
Ты взял любовь, задыхаешься.





Writer(s): Bahadır Tatlıöz


Attention! Feel free to leave feedback.