Lyrics and translation P. Jayachandran - Manjalayil Mungi Thorthi (From "Kalithozhan")
oh...
oh...
ох...
ох...
Manjalayil
mungi
thorthi
Манджалил
мунги
торт
dhanumaasa
chandrika
vannu
дханума
и
Чандрика
Вану
ninne
maathram
kandillallo
нинне
маатрам
кандилло
nee
maathram
vannillallo
ниатрам
ваннилл
premachakoree
chakoree
chakoree
чакори
премачакори
(manjalayil)
(манджалайил)
Karnnikaaram
poothu
thalirthu
Карнавал
kalpanakal
thaalameduthu
(karnnikaaram)
калпанакала
тааламедуту
(;
род.
kanmaniye
kandillallo
на
отдыхе
в
кандалах
ente
sakhi
vannillallo
энтеросорбционные
ванны
kandavarundo
undo
undo
в
кандаваруне
звучит
голос
(manjalayil)
(манджалайил)
Kadha
muzhuvan
theerum
munpe
Кадхи
муван
теерум
мунпе
yavanika
veezhum
munpe
(kadha)
яваника
веежум
мунпе
(кадха)
kavilathu
kanneerode
кавер-версии
kadhanathin
kanneerode
каннероде
кадханатин
kadannuvallo
aval
nadannuvallo
каданнувалло
(manjalayil)
(манджалайил)
Rate the translation
1
Madhuchandrikayude (From "Anaachaadhanam")
2 Kaavyapusthakamallo (From "Ashwathi")
3 Rajeeva Nayane Nee Urangoo (From "Chandrakantham")
4 Panchami Paalaazhi (From "Panchami")
5 Ishta Praaneshwari Ninte (From "Chukku")
6 Nishaasurabhikal (From "Raasaleela")
7 Manjalayil Mungi Thorthi (From "Kalithozhan")
2 Kaavyapusthakamallo (From "Ashwathi")
3 Rajeeva Nayane Nee Urangoo (From "Chandrakantham")
4 Panchami Paalaazhi (From "Panchami")
5 Ishta Praaneshwari Ninte (From "Chukku")
6 Nishaasurabhikal (From "Raasaleela")
7 Manjalayil Mungi Thorthi (From "Kalithozhan")
Attention! Feel free to leave feedback.