Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Tan Sri P. Ramlee
Engkau Laksana Bulan
Translation in French
Tan Sri P. Ramlee
-
Engkau Laksana Bulan
Lyrics and translation Tan Sri P. Ramlee - Engkau Laksana Bulan
Copy lyrics
Copy translation
Engkau Laksana Bulan
Tu es comme la lune
Engkau
laksana
bulan
Tu
es
comme
la
lune
Tinggi
di
atas
kayangan
Haute
dans
le
ciel
Hatiku
dah
kau
tawan
Mon
cœur
est
conquis
Hidupku
tak
keruan
Ma
vie
est
en
désordre
Mengapa
ku
disiksa?
Pourquoi
je
suis
torturé?
Kenapa
kita
bersua?
Pourquoi
nous
sommes-nous
rencontrés?
Berjumpa
dan
bercinta
Se
rencontrer
et
tomber
amoureux
Tetapi
menderita
Mais
souffrir
Oh-oh,
Kau
cabutlah
nyawaku
Oh-oh,
enlève-moi
ma
vie
Oh,
Tuhanku,
mengapakah
Oh,
mon
Dieu,
pourquoi
Kau
bezakan
hidupku?
Tu
as
distingué
ma
vie?
Oh,
Tuhanku,
mengapakah
Oh,
mon
Dieu,
pourquoi
Manusia
begitu?
Les
humains
sont-ils
comme
ça?
Mengapa
ku
disiksa?
Pourquoi
je
suis
torturé?
Kenapa
kita
bersua?
Pourquoi
nous
sommes-nous
rencontrés?
Berjumpa
dan
bercinta
Se
rencontrer
et
tomber
amoureux
Tetapi
menderita
Mais
souffrir
Oh-oh,
Kau
cabutlah
nyawaku
Oh-oh,
enlève-moi
ma
vie
Oh,
Tuhanku,
mengapakah
Oh,
mon
Dieu,
pourquoi
Kau
bezakan
hidupku?
Tu
as
distingué
ma
vie?
Oh
Tuhanku,
mengapakah
Oh
mon
Dieu,
pourquoi
Manusia
begitu?
Les
humains
sont-ils
comme
ça?
Mengapa
ku
disiksa?
Pourquoi
je
suis
torturé?
Kenapa
kita
bersua?
Pourquoi
nous
sommes-nous
rencontrés?
Berjumpa
dan
bercinta
Se
rencontrer
et
tomber
amoureux
Tetapi
menderita
Mais
souffrir
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
P. Ramlee
Album
Ali Baba Rock
date of release
01-01-2003
1
Ali Baba Rock
2
Manusia
3
Anekaragam
4
Rintihan Jiwaku
5
Engkau Laksana Bulan
6
Nak Dara Rindu
7
Burung Pungguk
8
Ketipang Payung
9
Zapin Malaysia
10
Enjet Enjet Semut
11
Hujan Tengahari
12
Hanya Dikau
13
Dengar Ini Cerita
14
Satay
15
Apabila Kau Tersenyum
16
Merak Kayangan
17
Bulan Dan Juga Angin
18
Dari Masa Hingga Masa
19
Puteri Bersiram
20
Rukun Islam(Epilog)
21
Rindu Hatiku Tidak Terkira
22
Kwek Mambo
More albums
Warisan Tan Sri P.Ramlee
1998
Siri Kenangan Abadi Volume 2 : Getaran Jiwa
1973
Siri Kenangan Abadi Volume 3: Getaran Jiwa
1973
Siri Kenangan Abadi Volume 1: Getaran Jiwa
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.