P-Square - Your Name - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation P-Square - Your Name




Na na na na!(That's the way it is)Na
НА-НА-НА-НА!(так оно и есть)на-на!
na na naGirl you be mySugar honeyGirl
на-на-нагирл, ты будешь моей сладкой девочкой.
I can call you mamiBaby anytime
Я могу звать тебя мамибаби в любое время.
I see your faceAnd I'll be your
Я вижу твое лицо, и я буду твоим.
sugar honeyAnd you can call me
сладкая милая, можешь позвонить мне.
daddyHey, yo P! Flow with this
daddyHey, Yo P! Flow с этим
chic men!
шикарные мужчины!
1Oh girl, how far? (How
1Oh девочка, как далеко? (как?
far)I beg tell me wetin be your
далеко) я умоляю, скажи мне, ветин, будь твоим
nameAbi my way e far (my way far)For
намиаби, мой путь далеко (мой путь далеко).
coming so close to youGirl you
подойдя так близко к тебе, девочка, ты ...
be my sugar honeyGirl I can call
будь моей сладкой малышкой, я могу позвонить.
you mamiBaby anytime I see your
ты, мамибаби, всегда, когда я вижу тебя.
faceAnd I'll be your sugar honeyAnd
лицом к лицу, я буду твоим сладким, милый.
you can call me daddyBaby anytime
ты можешь звать меня даддибаби в любое время.
you see my face (girl)
ты видишь мое лицо (девочка).
I just don't know why you really
Я просто не знаю, почему ты на самом деле ...
wanna know my nameGirl, you look
хочешь узнать мою девушку по имени?
so fine tonightTell me what I
так прекрасно, скажи мне, что у
gotta
меня есть.
do (girl)And wetin be the differenceAnd
ду (девушка) и wetin быть differenceAnd
why you wanna know my nameAnd
почему ты хочешь знать мое имя?
I
Я ...
really wanna make things rightLet's
я правда хочу все исправить.
go somewhere you and I
иди куда-нибудь, ты и я.
Girl I really wanna know
Девочка, я действительно хочу знать.
your nameBoy I don't really wanna
твой кореш, я правда не хочу.
play your gameMake you bone dat
играть в свою игру, ты кость dat.
thing (Girl)Tell me wetin be
(девочка) скажи мне, чтобы я был мокрым.
your
твой ...
name (Girl)I really wanna know
имя (девочка) я действительно хочу знать.
your nameBoy I don't really wanna
твой кореш, я правда не хочу.
play your gameMake you leave
играй в свою игру, ты уходишь.
dat
dat
thing (Girl)Tell me wetin be
вещь (девочка)скажи мне, что я мокрая.
your
твой ...
name (Girl)YeahOh yeah!
имя (девочка)Да-да!
2Tell me what's on your
2Tell мне, что у тебя на уме,
mindCause me I no go like anything
потому что я не иду, как все.
girlWey dey make me feel so bad
девочка, дей, заставь меня чувствовать себя так плохо.
insideLike SenoritaMamacitaGirl,
insideLike SenoritaMamacitaGirl,
I no wanna waste no timeGirl,
Я не хочу тратить время впустую,
uuhWetin
не
be your nameAbi you dey shame
хочу быть твоим намиаби, ты, дей, позор.
(girl)Make
(девочка)сделай ...
you tell me what I gotta do
ты говоришь мне, что мне делать.
Girl you be my sugar honeyGirl
Девочка, ты моя милая девочка.
I can call you mamiBaby anytime
Я могу звать тебя мамибаби в любое время.
I see your faceAnd I'll be your
Я вижу твое лицо, и я буду твоим.
sugar honeyAnd you can call me
сладкая милая, можешь позвонить мне.
daddyBaby anytime you see my
даддыбаби, когда ты увидишь меня.
(girl)
(девочка)
I just don't know why you really
Я просто не знаю, почему ты на самом деле ...
wanna know my nameGirl you look
хочу знать, моя девушка, ты выглядишь.
so sweet tonightTell me what
так сладко тонировать мне, что ...
I
Я ...
gotta do (girl)And wetin be the
надо сделать (девочка) и wetin быть
differenceAnd why you wanna
differenceAnd почему ты хочешь?
know
знаю ...
my nameAnd I really wanna make
мое имя и я действительно хочу сделать.
things rightLet's go somewhere
что-то правое идет куда-то.
you and I
ты и я
Repeat
Повторяем,
Come on Yeah, that's rightSugar
давай, Да, это правильно.
honey, yeahOh, oh, oh, oh! Oh
милая, дааа, о, о, о, о!
yeah! You'll
да! ты будешь ...
be my sugar honeyAnd I can call
будь моим сладким, милый, и я могу позвонить.
you mamniAnd I'll be your sugar
ты, мама, и я буду твоим сладким.
daddyAnd you can call me daddyYou'll
папочка, ты можешь звать меня папочкой, ты ...
be my sugar honeyAnd I can call
будь моим сладким, милый, и я могу позвонить.
you mamniAnd I'll be your sugar
ты, мама, и я буду твоим сладким.
daddyAnd you can call me daddy
папочка, можешь звать меня папочкой.
Repeat till fade
Повторять до конца.





Writer(s): OKOYE PAUL NONSO, OKOYE PETER OBUMUNEME


Attention! Feel free to leave feedback.