Lyrics and translation PAGE - エクスペクト TV SIZE

エクスペクト TV SIZE

Mukou ni kakureta
Niramu taiyou ga maru de shioreta ringo mitai
Toozakatteita mirai
Hana no kaori ni yotta sekai wa chidoriashi
Nante katte na
Boku no keshiki ni karamaru kimi wa anzenchitai kara
Manmen na emi o kobosu
Antei wa itsuka shiketa mannerika

Nakidashisou na hoshizora ni toketeshimaisou na
Nukumori mo nai you na kotoba ga ukandeita

Tarinai mono wa itsumo koko ni atte
Kizutsukeatteiku bokura wa mata yurushiatte mo
Uragiriatte otona ni natteiku no ka na
Amaru sora tsurai omoide o
Fukaku ima to yasashiku tsutsunde yo
Ikitsuku hate made iro no nai kareta mirai ni mizu o ageyou

"Matte" wa ienai mada hate nande ka?
Ibiru jikan ga sekasu ura de dareka to habakarinaku
Ima no boku no naka ni aru negai to sekai o dansen shita
Fusagu me wa terasu sasu hikari ga kegasu
Katte ga midasu hatena tada midaremau
Riaru o shikiru maegami saki wa aimai to guuzen no ganbari doko

Machi no iro o oou asayake ni moete ima mo nemuru kodoku
Yowai yume ga miseta risou no naka

Tarinai mono wa itsumo koko ni atte
Mata yurushiatte mo uragiriatte

Tarinai mono wa itsumo koko ni atte
Kizutsukeatteiku bokura wa mata yurushiatte mo
Uragiriatte otona ni natteiku no ka na

Machigai ga mada ima wa wakaranakute
Otona ni natte mo bokura wa mata kizutsukeau nara
Itsu made mo kodomo no mama de itai kara

Amaru sora tsurai omoide o
Fukaku ima to yasashiku tsutsunde yo
Ikitsuku hate made iro no nai kareta mirai ni mizu o ageyou

Expect (TV Size)

За горизонтом скрывается
Угрюмое солнце, похожее на сморщенное яблоко
Будущее, казавшееся таким далёким,
Мир, опьянённый ароматом цветов, оказался миражом.
Как своевольно
Ты вмешиваешься в мой пейзаж, из своей безопасной зоны
Разливая беспечную улыбку.
Стабильность – это всего лишь завядший манекен.

В плачущем звёздном небе, готовом растаять,
Плывут слова, лишённые тепла.

То, чего нам не хватает, всегда здесь,
Мы раним друг друга, но снова прощаем,
Неужели так мы взрослеем, предавая друг друга?
Горькое небо, болезненные воспоминания,
Глубоко и нежно пронзи их сейчас.
Давай польём водой бесцветное, высохшее будущее, чтобы оно ожило.

Я не могу сказать "подожди", ведь конца ещё не видно, верно?
Время горит, за кулисами кто-то беззаботно
Разрушил мои желания и мой мир.
Закрытые глаза ранит пронзающий свет.
Собственное эго рисует вопросительные знаки, я просто теряюсь.
Реальность разделяет чёлка, а кончики волос – это смесь неопределённости и случайных усилий, куда же идти?

В рассвете, повторяющем цвета города, горит и сейчас спит одиночество.
Внутри идеала, показанного слабым сном,

То, чего нам не хватает, всегда здесь,
Мы снова прощаем, но предаём друг друга.

То, чего нам не хватает, всегда здесь,
Мы раним друг друга, но снова прощаем,
Неужели так мы взрослеем, предавая друг друга?

Я всё ещё не понимаю, что делаю не так,
Если, став взрослыми, мы будем продолжать ранить друг друга,
То я хочу оставаться ребёнком вечно.

Горькое небо, болезненные воспоминания,
Глубоко и нежно пронзи их сейчас.
Давай польём водой бесцветное, высохшее будущее, чтобы оно ожило.