PJ Harvey & John Parish - Cracks In The Canvas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation PJ Harvey & John Parish - Cracks In The Canvas




How do we cope
Как мы справляемся
With the days after a death?
С днями после смерти?
Empty days. Nothing left
Пустые дни, ничего не осталось.
Not even a funeral
Даже не похороны.
I see shapes falling inside paintings
Я вижу фигуры, падающие внутри картин.
Animals and humans, row upon row
Животные и люди, ряд за рядом.
Walking toward something
Иду навстречу чему то
Waiting for something
Жду чего-то.
I'm looking for an answer,
Я ищу ответ.
Me and a million others
Я и миллион других.
Disbelievers
Неверующие
Deserted lovers
Покинутые любовники
Dear God, you'd better not let me down this time
Боже милостивый, не подведи меня на этот раз.
Cracks in the canvas
Трещины на холсте.
Look like roads
Похоже на дороги.
That never end
Это никогда не закончится





Writer(s): Polly Jean Harvey, John Alexander William Parish


Attention! Feel free to leave feedback.