Lyrics and translation PJ Harvey - A Child's Question, August
A Child's Question, August
Детский вопрос, август
Starling
swarms
will
soon
be
lorn
Старлинги
скоро
покинут
нас
Rooks
tell
stories
'cross
the
corn
Грачи
рассказывают
истории
над
кукурузным
полем
Goocoo
soon
will
'es
leave
make
Скоро
кукушка
свистнет
Swifts
abandon
autumn's
ache
Стрижи
улетят
от
осенней
тоски
What
says
Dunnick,
drush
or
dove
Что
говорят
луговые
коньки,
рябинники
или
горлицы
Love
me
tender,
tender
love
Люби
меня
нежно,
нежно
люби
Hear
the
grinding
wheel-bird
grieve
Слышу
как
точит
нож
птица-точильщик
Grief
unknits
my
raveled
sleeve
Печаль
распускает
мой
истертый
рукав
Death
of
summer,
death
of
play
Смерть
лета,
смерть
игры
Waxing
night
and
dwindling
day
Растущая
ночь
и
убывающий
день
Help
me
Dunnick,
drush
and
dove
Помогите
мне,
луговые
коньки,
рябинники
и
горлицы
Love
me
tender,
tender
love
Люби
меня
нежно,
нежно
люби
Help
me
Dunnick,
drush
and
dove
Помогите
мне,
луговые
коньки,
рябинники
и
горлицы
Love
me
tender,
tender
love
Люби
меня
нежно,
нежно
люби
Help
me
Dunnick,
drush
and
dove
Помогите
мне,
луговые
коньки,
рябинники
и
горлицы
Love
me
tender,
tender
love
Люби
меня
нежно,
нежно
люби
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Polly Harvey
Attention! Feel free to leave feedback.