Lyrics and translation Polkadot Stingray - SQUEEZE - Instrumental
毎日が
TRIAL
Каждый
день-испытание.
華麗なスウェー決めたいね
я
хочу
принять
блестящее
шведское
решение.
期待している
BIG
GAME
Я
жду
большой
игры.
I'm
just
gonna
STAND
BY
Я
просто
буду
стоять
в
стороне
大漁の暗算
Under
my
skin
Под
моей
кожей.
YOU!
Get
off
here
Тебе
лучше
уйти
отсюда.
Stop
it!
静寂の日々
Прекрати
это!
дни
тишины
つまんない
なんか意味?ほしくない?
что
значит
"скучно"?
BRAND
NEW
DAY
しませんか
СОВЕРШЕННО
НОВЫЙ
ДЕНЬ
継続的な日照りカンカン照りの水割り
Непрерывная
засуха,
полив
канкана.
やってしまいな
単純な日々はこりごり
Простые
дни,
которые
заканчиваются,
полны
всякой
ерунды.
SUPER
STARになれなくてもいいじゃん?
тебе
не
обязательно
быть
суперзвездой,
не
так
ли?
ちょっと待って
本当に
それでいい?YEAH!
подожди
минутку,
ты
уверен,
что
это
нормально?
A・B・C・B・炭酸
A・B・C-B-карбонат
イナズマと最愛
LOVE
ME
DO
Люби
Меня
Люби
飛びたくなるような
это
заставляет
меня
хотеть
летать.
YES
NO
どっちなの?HEY
BABE
да,
нет,
какой
именно?
Эй,
детка
このままじゃ
я
не
собираюсь
отпускать
это.
I
AM
A
SUPER
FOOL
Я
СУПЕР-ДУРАК.
爆発するような
он
сейчас
взорвется.
STAY
FREE
最初からメーデー
Оставайтесь
свободными
майский
день
с
самого
начала
ちょっと
have
a
word
したい
Я
хочу
поговорить
с
тобой
на
минутку.
I
take
up
the
trick
Я
принимаюсь
за
трюк.
YEAH
擦り切れちゃうよな
да,
это
пройдет.
'Cuz
you
feel
Потому
что
ты
чувствуешь
I
gotta
go
ねえ
Я
должен
идти.
夢から醒めるような閃き
YEAH
Вспышка
которая
пробуждает
ото
сна
Да
Give
me
a
SHOCK
Шокируй
меня!
Wonderland
にあなたをご招待
Приглашаю
тебя
в
Страну
Чудес
Spar
決めたら1、2で終了かい?
Спарринг,
если
вы
решите
1 или
2,
все
кончено?
No
way!
Knock,
knock,
KNOCK
OUTしたいぜ
Ни
за
что!
нокаут,
нокаут,
нокаут,
нокаут,
нокаут,
нокаут,
нокаут,
нокаут,
нокаут
連打
Uh-huh
そこは宇宙さ
strike
up
Ага,
это
космический
удар.
何にだってなってしまえばいいじゃん
ничего
страшного,
если
это
во
что-нибудь
превратится.
ここに居ろって誰が決めたの?FOLLOW
ME!
кто
решил
остаться
здесь?
一・二・三・スーパーマン
Раз,
Два,
Три,
Супермен.
4:3の青春
I
MISS
YOU
4:
3 ЮНОСТИ
Я
СКУЧАЮ
ПО
ТЕБЕ
惹き寄せられてく
меня
влечет
к
тебе.
相対性理論で
в
теории
относительности
1・2・3・forgive
me
1-2-3-прости
меня.
俄然今
SPARKLING
EYES
ON
ME
И
вдруг
сверкающие
глаза
устремились
на
меня.
あなたがいるならOK
Ладно,
если
ты
もっとTAKE
IT
EASY
Больше,
то
успокойся.
ALWAYS
笑顔忘れないで
Не
забывай
всегда
улыбаться.
ドアを開けて
外へおいでよ
открой
дверь
и
выходи.
A・B・C・B・炭酸
A・B・C-B-карбонат
イナズマと最愛
LOVE
ME
DO
Люби
Меня
Люби
炸裂するような
она
словно
взрывается.
SQUEEZE
NOW
どうするの?HEY
BABE
А
теперь,
что
ты
делаешь?
Эй,
детка
このままじゃ
я
не
собираюсь
отпускать
это.
I
AM
SUPER
FOOL
Я
СУПЕР
ДУРАК
爆発するような
он
сейчас
взорвется.
STAY
FREE
最初からメーデー
Оставайтесь
свободными
майский
день
с
самого
начала
Have
a
break
したい
Сделай
перерыв
Please
set
me
free
Пожалуйста,
освободи
меня.
YEAH
擦り切れちゃうよな
да,
это
пройдет.
'Cuz
I
feel
Потому
что
я
чувствую,
I
gotta
go
ねえ
что
мне
пора
идти.
夢から醒めるような閃き
YEAH
Вспышка
которая
пробуждает
ото
сна
Да
Give
me
a
TRIAL!
Дай
мне
испытание!
Wonderland
にあなたをご招待
Приглашаю
тебя
в
Страну
Чудес
見たい!なりたい!まだ見ぬ桃源郷
я
хочу
увидеть
это!
я
хочу
быть!
я
еще
не
видел
этого.
No
way!
憧れは
like
a
comic
違うかい?
Это
похоже
на
комикс?
HEY
YO!
STAY
FREE
最初からメーデー
Эй,
йо!
оставайся
свободным
майским
днем
с
самого
начала
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Shizuku
Album
SQUEEZE
date of release
25-12-2019
Attention! Feel free to leave feedback.