PUSHIM - In my village - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation PUSHIM - In my village




始まりが聴こえる
я слышу начало.
Bass Drums sound
Звучат басы и барабаны
心を突き動かす
она управляет разумом.
新しい something good
Новое что то хорошее
答えなどは気にせず
мне плевать на ответы.
ありのまま Let's sing a song
Давай споем песню.
嫌な事もとりあえず
пока что я не хочу.
忘れるような new day
Новый день, чтобы забыть.
乾く大地を踏んで
Ступая по сухой земле
風を味方につけて
пусть ветер будет на твоей стороне.
吠えるライオンに見せて
покажи его лающему Льву.
強くなりたいと願い
я хочу быть сильной.
今日も君の前に立ち
сегодня я снова стою перед тобой.
素直であることを誓い
я клянусь быть честным.
音鳴らし踊ろうか
давай потанцуем.
In my village
В моей деревне.
つま先が震える
мои пальцы дрожат.
ダンスホールのライト
Огни танцевального зала
いつも自信が持てず
я не всегда уверен в себе.
怖がりの I'm a human
Я человек.
赤い色したリキュール
Ликер красного цвета
飲み干して slow wine
Пей медленное вино.
ハジとかはも忘れて
забудь о Хаджи или еще о чем-нибудь.
音楽で知る new day
Новый день с музыкой
乾く大地を踏んで
Ступая по сухой земле
風を味方につけて
пусть ветер будет на твоей стороне.
吠えるライオンに見せて
покажи его лающему Льву.
強くなりたいと願い
я хочу быть сильной.
今日も君の前に立ち
сегодня я снова стою перед тобой.
素直であることを誓い
я клянусь быть честным.
音鳴らし踊ろうか
давай потанцуем.
In my village
В моей деревне.
体中、波打つ音が知らせてる
по всему телу пробегает дрожь.
生きる感覚を授ける
это дает нам ощущение жизни.
放つエナジーに変わる
она превращается в энергию.
君と僕の声
Мой голос и ты.
重なりまたひとつになる
Наложитесь друг на друга и снова станьте единым целым
この世界を奏でてる
я играю в этот мир.
Sing along with me now
Теперь пой вместе со мной.
乾く大地を踏んで
Ступая по сухой земле
風を味方につけて
пусть ветер будет на твоей стороне.
吠えるライオンに見せて
покажи его лающему Льву.
強くなりたいと願い
я хочу быть сильной.
今日も君の前に立ち
сегодня я снова стою перед тобой.
素直であることを誓い
я клянусь быть честным.
音鳴らし踊ろうか
давай потанцуем.
In my village
В моей деревне.
音鳴らし踊ろうか
давай потанцуем.
In my village
В моей деревне.
音鳴らし踊ろうか
давай потанцуем.
In my village
В моей деревне.





Writer(s): Pushim, h.tanaka


Attention! Feel free to leave feedback.