Lyrics and translation Pac Div feat. Casey Veggies & Skeme - Top Down
Shout
out
to
my
thick
girls,
thick
girls
Dédicace
à
mes
filles
voluptueuses,
voluptueuses
You
tha
shit
girl,
shit
girl
T'es
trop
fraîche
meuf,
trop
fraîche
With
them
hips
girl,
hips
girl
Avec
ces
hanches
meuf,
ces
hanches
Got
a
mixed
girl
with
curls
J'ai
une
meuf
métisse
avec
des
boucles
Got
me
a
rich
girl
with
pearls
J'ai
une
meuf
riche
avec
des
perles
Neither
one
is
cooking
better
than
my
big
girl,
big
girl
Aucune
des
deux
ne
cuisine
mieux
que
ma
grosse,
ma
grosse
Come
get
this
dick
girl,
dick
girl
Viens
prendre
cette
bite
salope,
salope
Better
come
quick
girl,
quick
girl
Vaut
mieux
te
dépêcher
salope,
dépêcher
I
like
girls
who
come
with
girls
and
I
like
girls
who
fuck
with
girls
J'aime
les
meufs
qui
viennent
avec
des
meufs
et
j'aime
les
meufs
qui
baisent
avec
des
meufs
It's
too
easy,
I'm
too
steezy
C'est
trop
facile,
je
suis
trop
stylé
Drinking
Fiji,
watching
TV
Je
bois
de
la
Fiji,
je
regarde
la
télé
I
been
nice
since
BeBe
CeCe
Winans
J'assure
depuis
BeBe
CeCe
Winans
Girls
pee
pee
when
we
be
rhyming
Les
meufs
pissent
quand
on
rappe
You
see
me
I'm
rocking
diamonds
Tu
me
vois
je
brille
de
mille
feux
Grit
my
teeth,
Je
serre
les
dents,
Yea
I
be
grinding
Ouais
je
charbonne
P-A-C
see
we
be
shining
P-A-C
tu
vois
on
brille
2-seater
bitch,
we
reclining
Putain
de
2 places,
on
s'allonge
Top
down,
armor
all'd
up
Capote
baissée,
tout
est
propre
Got
that
brown
up
in
my
cup
J'ai
ce
truc
marron
dans
mon
gobelet
Got
that
bomb
fired
up
J'ai
cette
bombe
qui
chauffe
Drop
that
Breitling
for
the
Hublot
Je
laisse
tomber
la
Breitling
pour
la
Hublot
Boy
I
got
nothing
but
time
Mec
j'ai
que
du
temps
And
I
tell
her
momma
And
I
tell
her
momma
to
keep
her
cat
Et
je
dis
à
sa
mère
et
je
dis
à
sa
mère
de
garder
sa
chatte
au
chaud
Till
I
show
my
dick
what's
on
her
mind
Jusqu'à
ce
que
je
montre
à
sa
chatte
ce
qu'elle
a
en
tête
Lemme
get
that
head!
Lemme
get
that
head!
Laisse-moi
la
prendre
! Laisse-moi
la
prendre
!
Girl
I
need
that
head
Meuf
j'ai
besoin
de
la
prendre
Screaming
Inglewood
forever
Je
crie
Inglewood
pour
toujours
I
sip
that
purple
and
bleed
that
red
Je
sirote
ce
truc
violet
et
je
saigne
en
rouge
Niggas
know
wassup,
these
girls
wanna
fuck
with
me
Les
mecs
savent
ce
qui
se
passe,
ces
meufs
veulent
me
ken
I'm
on
that
same
shit
Je
suis
dans
le
même
état
d'esprit
Or
call
me
Mr.
Never-Seen-With-The-Same-Bitch
Ou
appelle-moi
Monsieur
Jamais-Vu-Avec-La-Même-Meuf
Swear
I
had
on
Polo
Je
jure
que
j'avais
du
Polo
Out
in
Soho
smoking
skunk
Dehors
à
Soho
en
train
de
fumer
de
la
beuh
And
I
had
4 hoes
in
that
4-door
with
my
.44
in
my
trunk
Et
j'avais
4 meufs
dans
cette
4 portes
avec
mon
.44
dans
le
coffre
Underground
niggas,
independent
getting
checks
though
Les
mecs
underground,
indépendants
qui
touchent
des
chèques
quand
même
Boy
I
spit
that
sick
shit,
Mec
je
crache
ce
truc
de
malade,
Flow
like
I
got
strep
throat
Je
flow
comme
si
j'avais
une
angine
We
get
busy,
get
the
bidness
On
s'active,
on
gère
les
affaires
Baby
girl
you
in
the
presence
of
the
kings,
bear
witness
Bébé
t'es
en
présence
des
rois,
sois
témoin
Top
down,
yeah
I'm
the
man
Capote
baissée,
ouais
c'est
moi
le
patron
I'm
from
LA,
I
got
that
juice
and
I
got
a
plan
Je
viens
de
LA,
j'ai
ce
truc
et
j'ai
un
plan
Girls
just
hop
in
I
drop
the
roof
Les
meufs
montent
je
baisse
le
toit
We
can
get
a
tan
On
peut
bronzer
So
when
you
see
me,
I'll
be
speeding
like
a
demon
Alors
quand
tu
me
verras,
je
roulerai
comme
un
démon
With
my
head
out
the
window
screaming:
top
down!
Avec
la
tête
par
la
fenêtre
en
criant
: capote
baissée
!
I
got
a
hundred
dollars
on
me
J'ai
cent
dollars
sur
moi
Finna
head
straight
to
the
store
Je
vais
aller
direct
au
magasin
Smoking
on
that
headband,
it
goes
straight
to
your
skull
Je
fume
ce
headband,
ça
te
monte
direct
au
cerveau
Lincoln
Continental
flow
Flow
de
Lincoln
Continental
, Player
player
Romey
Rome
, Player
player
Romey
Rome
These
niggas
finna
hate,
and
that
list
is
gonna
be
long
Ces
mecs
vont
nous
détester,
et
la
liste
va
être
longue
Just
been
in
my
chromosome
Juste
dans
mon
chromosome
Home
Alone
Maman
j'ai
raté
l'avion
Corvettes
and
rolling
stones
Corvettes
et
les
Rolling
Stones
Them
boys
fresh
they
know
they
wrong
Ces
mecs
sont
frais
ils
savent
qu'ils
ont
tort
And
I
got
guess
in
my
cologne
Et
j'ai
mis
du
Guess
en
parfum
She
be
guessing
wrong
Elle
devine
mal
When
niggas
cut
you
short,
Quand
les
mecs
te
coupent
court,
Make
sure
your
checks
is
long
Assure-toi
que
tes
chèques
soient
longs
This
that
upper
echelon,
Rambo
with
ammo
C'est
l'échelon
supérieur,
Rambo
avec
des
munitions
Fat
boy
shit,
had
them
niggas
rocking
camo
Un
truc
de
gros,
j'ai
fait
porter
du
camo
à
ces
mecs
Cold-blooded
mammal
but
the
bitches
keep
me
warm
Mammifère
au
sang
froid
mais
les
salopes
me
tiennent
chaud
They
only
doing
shit
that
they
seen
us
on
Elles
ne
font
que
les
trucs
qu'elles
nous
ont
vu
faire
[Casey
Veggies]
[Casey
Veggies]
I
don't
got
nothing
to
prove
J'ai
rien
à
prouver
Been
stack
bucks
since
I
left
school
J'empile
les
dollars
depuis
que
j'ai
quitté
l'école
These
hoes
say
I
think
I'm
to
cool
Ces
putes
disent
que
je
me
crois
trop
cool
But
I
guess
some
girls
get
fooled
Mais
je
suppose
que
certaines
filles
se
font
avoir
I'm
this
young
nigga
that
do
Je
suis
ce
jeune
négro
qui
fait
Riding
around
with
my
crew
Je
roule
avec
mon
équipe
Wanna
way
to
pay
for
more
dudes
Je
veux
un
moyen
de
payer
plus
de
mecs
That's
my
day
today,
(?)
C'est
mon
quotidien,
(?)
My
swag
sayin'
I'm
best
Mon
style
dit
que
je
suis
le
meilleur
The
streets
sayin'
I'm
next
La
rue
dit
que
je
suis
le
prochain
Excuse
me
if
I
flex
Excuse-moi
si
je
me
la
pète
I
just
do
my
thing
in
my
own
zone
Je
fais
juste
mon
truc
dans
ma
propre
zone
Always
wait
for
the
right
time
J'attends
toujours
le
bon
moment
My
main
chick
got
a
real
nigga
Ma
meuf
a
un
vrai
négro
She
know
I
got
guidelines
Elle
sait
que
j'ai
des
principes
Homeboy
I'm
on
tour
Mon
pote
je
suis
en
tournée
In
a
hotel,
tryin'
to
make
more
Dans
un
hôtel,
j'essaie
de
gagner
plus
Do
60
shows,
nigga
that's
the
goal
Faire
60
concerts,
négro
c'est
l'objectif
If
you
can't
tell
we
livin'
well
Si
tu
ne
le
sais
pas
on
vit
bien
You
should
put
your
hand
up
for
me,
pants
340
Tu
devrais
lever
la
main
pour
moi,
pantalon
340
You
should
do
it
too
girl,
ya
man
suck
don't
he
Tu
devrais
le
faire
aussi
meuf,
ton
mec
craint
pas
vrai
Throw
the
alley
oop
J'envoie
l'alley-oop
Might
throw
it
back
Je
pourrais
le
renvoyer
Then
I
probably
Alors
je
vais
probablement
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Earl T Stevens, R Thomas, Alvin Nathaniel Joiner
Album
The Div
date of release
08-11-2011
Attention! Feel free to leave feedback.