Lyrics and translation Paco de Lucía feat. Enrique Montoya - La Tarara
El
Cante
Popular
de
La
Tarara
Народные
Песнопения
La
Tarara
"Al
Padre
Santo,
que
vive
en
Roma,
"Святому
Отцу,
что
живёт
в
Риме
Va
la
Tarara
muy
dolorida,
Идёт
Tarара,
полная
скорби.
Al
ver
la
pareja
alza
la
mano
Видя,
как
эта
пара
поднимает
руки,
Y,
con
nobleza,
la
bendecía:
С
благородством,
она
благословила
их.
Gitanita,
que
toma,
camina,
Молоденькая
цыганка,
возьми
и
иди,
Que
vas
por
el
mundo
Ты
идёшь
по
миру,
Buscando
un
querer
Ищешь
любви
Y
que
llevas
llenito
de
espina
И
несёшь
своё
сердце,
полное
терний,
Lo
mismo
que
el
alma
Как
и
твоя
душа,
La
planta
de
los
pies."
И
подошвы
твоих
ног."
"No
llores,
Tarara,
"Не
плачь,
Tarara,
Ni
tengas
tu
pena,
Не
печалься,
Que
te
vas
al
cielo
Ты
попадёшь
на
Небеса,
Por
santa
y
por
buena...
Как
святая
и
добрая.
La
Virgen
María
Дева
Мария
Se
encuentra
con
José
Встретилась
с
Иосифом
Cantando
las
nanas
И
распевала
колыбельные
Al
niño
Manuel,
Младенцу
Мануэлю,
Con
tanta
aflicción,
И
с
такой
печалью,
Mira
que
si
lloras
Посмотри,
если
ты
заплачешь,
También
lloro
yo."
Я
тоже
заплачу."
"Ya
la
Tarara
viene
de
Roma,
"Теперь
Tarara
возвращается
из
Рима,
Viene
vestida
de
peregrina,
Приходит
одетая
пилигримом,
Allá
los
montes
y
todas
las
chozas,
Там
горы
и
все
хижины,
Entre
los
lodos
y
las
encinas,
Среди
грязи,
папоротников
и
дубов,
Y
las
fieras
malignas
del
monte
И
свирепые
чудовища
в
лесу,
La
van
a
juzgar,
pero...
Идут
решать
её
судьбу,
но...
Al
ver
lo
que
ha
hecho
con
ella,
Увидев
то,
что
они
с
ней
сделали,
Las
fieras
malignas
se
echan
a
llorar.
Свирепые
чудовища
бросаются
плакать.
"No
llores,
Tarara,
"Не
плачь,
Tarara,
Ni
tengas
tu
pena,
Не
печалься,
Que
te
vas
al
cielo
Ты
попадёшь
на
Небеса,
Por
santa
y
por
buena...
Как
святая
и
добрая.
La
Virgen
María
Дева
Мария
Se
encuentra
con
José
Встретилась
с
Иосифом
Cantando
las
nanas
И
распевала
колыбельные
Al
niño
Manuel,
Младенцу
Мануэлю,
Con
tanta
aflicción,
И
с
такой
печалью,
Mira
que
si
lloras
Посмотри,
если
ты
заплачешь,
También
lloro
yo"
Я
тоже
заплачу"
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.