Page France - The Belly In the Fish - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Page France - The Belly In the Fish




The Belly In the Fish
Le ventre dans le poisson
Little dove to the belly of the fish
Petite colombe dans le ventre du poisson
You'll get used to it
Tu t'y habitueras
I cracked your egg to hear you chirp again
J'ai cassé ton œuf pour t'entendre gazouiller à nouveau
Now, I'm losing it
Maintenant, je le perds
It rains the most on the head of the weatherman
Il pleut le plus sur la tête du météorologue
I boast the ghost who was spit out of his own skin
Je me vante du fantôme qui a été recraché de sa propre peau
Now, you look like me, chasing rabbits up and down the trees
Maintenant, tu me ressembles, tu cours après les lapins dans les arbres
Soon my habits will find you, my darling, underneath the leaves
Bientôt mes habitudes te trouveront, mon chéri, sous les feuilles
I feel so big, my own two feet can walk on the water's back
Je me sens si grande, mes propres deux pieds peuvent marcher sur le dos de l'eau
I shut the gate to watch you wait
J'ai fermé la porte pour te voir attendre
Oh god, it felt so good I had to stop
Oh mon dieu, c'était tellement bien que j'ai m'arrêter
Before I got too carried away
Avant de m'emballer
I laughed, ha ha
J'ai ri, ha ha
It's the joke I shouldn't play
C'est la blague que je ne devrais pas faire
Now, you look like me, chasing rabbits up and down the trees
Maintenant, tu me ressembles, tu cours après les lapins dans les arbres
Soon my habits will find you, my darling, underneath the leaves
Bientôt mes habitudes te trouveront, mon chéri, sous les feuilles
Now, you look like me, chasing rabbits up and down the trees
Maintenant, tu me ressembles, tu cours après les lapins dans les arbres
Soon my habits will find you, my darling, underneath the leaves
Bientôt mes habitudes te trouveront, mon chéri, sous les feuilles





Writer(s): Michael Scott Nau


Attention! Feel free to leave feedback.