พลพล - ขอให้โชคดี - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation พลพล - ขอให้โชคดี




เข้าใจดีที่เธอจากฉันไป
Пойми, что она от меня.
ก็เมื่อเธอเจอใครที่ดีกว่า
Это когда ты видишь, кто лучше.
จะกังวลทำไมคำสัญญา
Волнуйся, зачем обещать?
ฉันไม่เคยจะโกรธจะโทษใคร
Я никогда не буду злиться, винить себя.
ฝากดูแลตัวเองด้วยแล้วกัน
Береги себя.
ฝากบอกใครคนนั้นฉันเข้าใจ
Скажи кому-нибудь, я понимаю.
ไม่ว่ามันจะนานสักเท่าไร
Долго ли это будет продолжаться?
ฉันก็ยังภูมิใจที่รักเธอ
Я также гордился ее хозяйкой.
ขอให้เธอไปดี ขอให้มีความสุข
Попросите ее жить хорошо и счастливо.
ขอให้เธอหมดทุกข์เสียที
Попроси ее уйти.
ขอให้รักยืนยาว ให้เธอกับเขาโชคดี อย่าให้มีใครอีกเลยต้องเจ็บช้ำ
Любовь, долголетие, держи ее при себе, удачи, не позволяй никому причинить боль.
หากวันใดที่เธอต้องเสียใจ
Если в тот день ты пожалеешь
จะมีใครอีกคนเสียใจกว่า
Кто-то еще сожалеет?
หากวันใดที่เธอมีน้ำตา
Если бы в тот день у нее были слезы.
คิดถึงคนคนนี้ที่รักเธอ
Мисс этот мужчина любил ее.
ขอให้เธอไปดี ขอให้มีความสุข
Попросите ее жить хорошо и счастливо.
ขอให้เธอหมดทุกข์เสียที
Попроси ее уйти.
ขอให้รักยืนยาว ให้เธอกับเขาโชคดี อย่าให้มีใครอีกเลยต้องเจ็บช้ำ
Любовь, долголетие, держи ее при себе, удачи, не позволяй никому причинить боль.
จะไม่ลืมว่าเราเคยรักกัน
Никогда не забуду, что мы были влюблены.
จะไม่จำว่าเธอทิ้งฉันไป
Не вспомню, что она ушла от меня.
สิ่งดีๆยังมีในหัวใจ
Хорошо, что они есть и в сердце.
ไม่มีใครคนไหนแทนที่เธอ
Никто никогда не заменит ее.
ขอให้เธอไปดี ขอให้มีความสุข
Попросите ее жить хорошо и счастливо.
ขอให้เธอหมดทุกข์เสียที
Попроси ее уйти.
ขอให้รักยืนยาว ให้เธอกับเขาโชคดี อย่าให้มีใครอีกเลยต้องเจ็บช้ำ
Любовь, долголетие, держи ее при себе, удачи, не позволяй никому причинить боль.
ฝากดูแลตัวเองด้วยแล้วกัน
Береги себя.
ฝากบอกใครคนนั้นฉันเข้าใจ
Скажи кому-нибудь, я понимаю.
ไม่ว่ามันจะนานสักเท่าไร
Долго ли это будет продолжаться?
ฉันก็ยังภูมิใจที่รักเธอ
Я также гордился ее хозяйкой.





Writer(s): Kmolsak Soontanont, Tienchai Kiatproongwech


Attention! Feel free to leave feedback.