Lyrics and translation Paloalto - Battle Scars Remix (feat. G2 & JUSTHIS)
We
been
flyin′
like
this
Мы
летали
Вот
так.
Y'all
can
never
try
this
Вы
никогда
не
сможете
попробовать
это
сделать
All
y′all
hear
is
sirens
Все,
что
вы
слышите,
- это
сирены.
'Cause
everything
is
lightening
Потому
что
все
вокруг
сияет.
We
flashin'Ooh
yeah
Мы
сверкаем,
О
да
내
삶과
내
생각을
수백
수천
곡에
담았어도
Даже
если
бы
моя
жизнь
и
мои
мысли
были
в
сотнях
тысяч
песен.
사람들은
모를지도
몰라
하나도
Люди
тоже
могут
не
знать.
바삐
돌아가는
도시에서
남
탓을
할
필요
없으니
В
шумном
городе
не
нужно
никого
винить.
갈
길을
갈라고
Иди
своей
дорогой.
난
믿어,
내가
하는
게
맞단
걸
Я
доверяю
тебе,
я
прав
в
том,
что
делаю.
이해
못
하는
이들이
늘어간다고
Растет
число
людей,
которые
не
понимают.
그들의
속도에
맞추기엔
빨라서
Они
быстры,
чтобы
соответствовать
их
скорости.
때를
기다리는
중,
누군가는
알아줘
Кто-то
знает,
когда
придет
время.
때론
악담을
그래서
반감을
사
Иногда
я
ругался,
поэтому
использовал
антипатию.
하지만
늘
의미
있지
우리
만남은
Но
это
всегда
означает
нашу
встречу.
기분
나빠도
항상
받아들여
Даже
если
тебе
плохо,
ты
всегда
это
принимаешь.
너랑
나의
견해가
많이
달라도
У
нас
с
тобой
много
разных
взглядов.
서로
닮았어도
너무
다른
기분
Даже
если
вы
похожи
друг
на
друга,
вы
чувствуете
себя
по-другому.
사람들은
좋아해
편
가르기를
Людям
это
нравится.
누군가는
소문으로
듣고
말하지
Кто-то
слышит
слухи
и
говорит
그래,
난
이제
될
대로
되라는
식
: "Да,
я
знаю,
что
буду
таким,
каким
должен
быть
сейчас".
내
만족이
제일
real
해
Мое
удовлетворение
самое
настоящее
그게
나랑
가장
가깝고
날
숨
쉬게
해
Это
ближе
всего
ко
мне,
и
это
заставляет
меня
дышать.
나를
막는
것이
제일
위험해
Это
самое
опасное-остановить
меня.
그들이
듣고
싶은
말보다
내
얘기를
해
Скажи
мне
больше,
чем
они
хотят
услышать.
잘
될
때는
누구나
다
맞다고
해
Когда
все
идет
хорошо,
все
говорят,
что
это
правильно.
안
풀릴
때는
다수가
아니래
Когда
ничего
не
получается,
это
не
так
уж
и
много.
서울에
여전히
적응
못
해
Я
до
сих
пор
не
могу
привыкнуть
к
Сеулу.
각자의
색깔을
존중받기
어렵네
Трудно
уважать
каждый
цвет.
Changstar
자주
보진
않았어도
Даже
если
ты
не
часто
видел
Чанстара.
너가
지치지
않기를
바래,
YunB
너도
Надеюсь,
ты
не
устал,
Юнб.
Los
너의
고집은
틀린
게
아니라고
Но
в
твоем
упрямстве
нет
ничего
плохого.
사람들이
모르면
친절히
가르쳐줘
Если
люди
не
знают,
пожалуйста,
научите
меня.
사랑이
부족해
낯선
것에
Отсутствие
любви.
모두
틀렸다고
말을
하며
낯설어해
Все
говорят,
что
это
неправильно,
и
это
странно.
우린
배운
것만큼의
반도
못
해
У
нас
нет
и
половины
того,
чему
мы
научились.
어린
친구들에게
좋은
걸
나눠줘야
해
Нам
нужно
поделиться
чем-то
хорошим
с
нашими
молодыми
друзьями.
좋은
어른들이
그랬듯이
Как
делают
хорошие
взрослые.
덕분에
탄생하지
좋은
그릇들이
Благодаря
тебе
рождаются
хорошие
чаши.
남
생각이
때론
그르치지
Иногда
мужчины
думают
неправильно.
계속
끊임없이
균형
지키기
Постоянно
сохраняя
равновесие
어떻게든
우린
뭔가가
돼
있을
테니
Так
или
иначе,
мы
станем
чем-то.
저질러보자
정장을
빼입을
때는
Давай
сделаем
это,
когда
ты
достанешь
костюм.
뭔가를
우리가
해낸
거니
Мы
что-то
сделали.
때가
된
거지,
no
worries
Время
пришло,
не
беспокойся.
무식하게
빛만
바라보고
Я
невежественно
смотрю
на
свет.
계속
달렸어
나만의
도로
Продолжай
бежать
своей
дорогой.
꿈이란
걸
믿었기에
Я
верил,
что
это
был
сон.
이겨냈어,
모든
의심을
극복
Я
преодолел
это,
я
преодолел
все
свои
сомнения.
과정
속
느꼈던
좌절
Разочарование,
испытываемое
во
время
процесса.
너무
소비됐지
나의
감정
Мои
чувства
так
поглощены.
나한테는
이곳은
평생
낯선
Для
меня
это
место
чужое
на
всю
оставшуюся
жизнь.
환경이야,
적응만
하다
방전
Окружающая
среда,
адаптируемая
разрядка
느껴져
그릇이
점점
작아지고
있다는
걸
Я
чувствую,
что
чаша
становится
все
меньше
и
меньше.
난
무엇을
채우려
해도
만족이
안
돼
다
Я
не
удовлетворен
тем,
что
пытаюсь
заполнить.
핑계와
변명이라곤
지겨운
환경
탓
Оправдание
и
оправдание
обвинять
окружающую
среду
в
приторности
окружающей
среды.
쉽게
안
사라지는
마음속의
억울함
Огорчение
в
сердце,
которое
не
исчезает
легко.
터널
끝엔
약속과의
다른
곳
В
конце
туннеля,
в
другом
месте,
где
назначена
встреча.
여기에는
터져봤자
불꽃
Вот
вспыхнувшее
пламя
안개로
덮어져
버린
concrete
숲
속
В
покрытом
туманом
бетонном
лесу.
지금을
이겨내야
하는
것은
나의
몫
Теперь
это
моя
доля-пройти
через
это.
내가
선택한
삶,
끝까지
가보려
한다고
Я
пытаюсь
дойти
до
конца
своей
избранной
жизни.
형제여
위에서
보면
날
반갑게
반겨줘
Брат,
если
ты
смотришь
на
меня
сверху,
будь
добр
ко
мне.
Brothas
we
made
it
we
stronger
than
ever
before
Братья
мы
сделали
это
мы
сильнее
чем
когда
либо
прежде
함께
we
rose
더
싸워나가
Вместе
мы
поднимемся
и
будем
бороться
еще
больше.
멀지
않아
저기
꼭대기를
향해서
Это
недалеко,
вон
там,
лицом
к
вершине.
비겁한
세상에
녹색의
지폐를
천장까지
쌓자고
꼭
Давайте
построим
зеленые
банкноты
до
потолка
в
трусливом
мире.
최고의
나를
닮아가는
건
Самое
лучшее
в
том,
чтобы
быть
похожим
на
меня,
это
...
날
스스로
끝까지
자극하는
것
Стимулируя
меня
до
самого
конца
분명히
나만의
길이
있어
Очевидно,
у
меня
свой
путь.
그럼
내
갈
길은
나만이
아는
법
Только
тогда
я
знаю,
куда
идти.
이제
나도
주변의
신경
꺼
Теперь
я
тоже
не
нервничаю.
오로지
긍정의
마음씨를
심었어
Я
лишь
посеял
утвердительное
сердце.
더
이상
고개
숙이기가
싫어
Я
больше
не
хочу
смотреть
вниз.
이왕
가는
거
더
떳떳하게
갈
거라고
믿어
Я
верю,
что
все
будет
намного
лучше.
No
worries
Не
беспокойтесь
We
been
flyin′
like
this
Мы
летали
Вот
так.
Y′all
can
never
try
this
Вы
никогда
не
сможете
попробовать
это
сделать
All
y'all
hear
is
sirens
Все,
что
вы
слышите,
- это
сирены.
′Cause
everything
is
lightening
Потому
что
все
вокруг
сияет.
We
flashin'
ooh
yeah
Мы
сверкаем,
О
да
상처
너무
받아
높아
면역력
Больно
слишком
высокий
иммунитет
이제
웬만한
일은
다
웃어
넘겨
А
теперь
улыбайся
всему,
что
терпимо.
그러니
거짓말만
하지
마,
I
love
you
so
much
Так
что
не
лги,
я
так
сильно
тебя
люблю.
근데
솔까
거짓말해도
사랑할
거야
난
널,
yuh
Но
если
ты
соврешь,
я
буду
любить
тебя.
Look
at
these
fans,
사랑이란
건
무조건이라더니
Посмотрите
на
этих
фанатов,
любовь
безусловна.
이제는
내가
맘에
안
들어?
Разве
я
тебе
не
нравлюсь?
비판이면
겸허히
수용해
Если
это
критика,
я
смиренно
принимаю
ее.
근데
그냥
띡
구려졌다니,
반성할
건
아냐
너네?
Но
ты
просто
немного
придурок,
не
так
ли?
뻔한
wordplay
하며
정체된
좆된
케이스
아냐
J-This
Очевидная
игра
слов
и
застойный
ебаный
кейс
No
J-This
누구
머릿속에선
god
level
혹은
쓰레기
уровень
Бога
или
мусор
в
чьей-то
голове
누군
내가
악마래
혹은
사실
착한
애라네
Кто
сказал,
что
я
дьявол
или
на
самом
деле
хороший
ребенок?
I
told
you,
판단한댔잖아,
보고
전체를
Я
говорил
тебе,
я
говорил
тебе
судить,
я
видел
все
это.
잘
골라서
섞네,
신선해
Собери
и
смешай.
자기
복제를
하고
칭찬이란
감옥에
옥살이할
바엔
Самоклонирование
и
восхваление
будут
оксалены
в
тюрьме.
또
나를
시험하고
됐지
욕받이
Ты
снова
испытывал
меня,
поносил.
한
번뿐인
인생
너도
같이
들었으면서
Один
раз
в
жизни
вы
слышали
это
вместе.
고작
따지는
게
역할이라니,
JUSTHIS
ЭТО
ВСЕГО
ЛИШЬ
РОЛЬ,
ДЖАСТИС.
Almighty,
방구석에서
이미지메이킹만
한
애들과
달리
Всемогущий,
В
отличие
от
детей,
которые
только
и
делают,
что
создают
образы
в
фартингах.
컨텐츠마다
마다
안
한
뒤
После
того
как
вы
не
сделаете
все
содержание
걔넨
과일,
난
닌자인
듯이
다
썰어놨지
Они
резали
фрукты,
я
резал
их,
как
ниндзя.
너도
봤지,
show
and
prove
Ты
видел
это,
покажи
и
докажи.
나도
알아
이젠
것도
옛말이지
Я
знаю,
теперь
это
старо.
근데
난
좋아,
오직
나
만이
가질
수
있는
그런
소개글
Но
мне
это
нравится,
такое
представление,
которое
может
быть
только
у
меня.
꼰대거리는
애들
수준은
Melon
댓글
Плетение
Детей
На
Уровне
Дыни
Комментарии
I-C-E
cold
nice
to
be
old
I-C-E
холодно,
приятно
быть
старым.
Y2G
stee
twice
to
threefold
Y2G
stee
дважды
в
три
раза
내
템포
발맞추려면
몇
광년도
이를
걸
Чтобы
соответствовать
моему
темпу,
мне
понадобилось
бы
несколько
световых
лет,
чтобы
сделать
это.
니네
뇌피셜대로
흘러갈
거
같지만
내
인생
Я
думаю,
это
пройдет
через
твой
мозг,
но
моя
жизнь.
그
동안
흘러가
버린
건
오직
니네
인생
Единственное,
что
за
это
время
потекло,
- это
твоя
жизнь.
이
모든
상처
다
흉터로
남아있네
등
뒤에
Все
эти
раны
- шрамы
на
твоей
спине.
아물고
할
거니까
payback
Я
собираюсь
расплатиться
아가리
싸
물고
이
꽉
물어
Малышки
дерутся
кусаются
и
этот
жесткий
укус
Pain
makes
me
a
killer
Боль
делает
меня
убийцей.
You
know
I'm
a
killer
Ты
знаешь
что
я
убийца
니넨
피해,
나도
가끔
날
안
믿어,
내
인생도
재밌네
Ты
избегаешь
меня,
иногда
я
не
доверяю
себе,
и
моя
жизнь-это
весело.
귀에
걸면
귀걸이,
코에
걸면
코걸이,
일체유심조
Сережка,
висячий
нос,
висячий
нос,
цельное
сердце
그
마음을
불신으로부터
뿌리쳐
homies
no
worries
Вырви
это
сердце
из
неверия,
Братаны,
не
беспокойтесь
You
got
the
warrior
and
his
name
is
mo′
fuckin'
JUSTHIS,
ah
У
тебя
есть
воин,
и
его
зовут
МО,
блядь,
Джастис,
а
We
been
flyin'
like
this
Мы
летали
Вот
так.
Y′all
can
never
try
this
Вы
никогда
не
сможете
попробовать
это
сделать
All
y′all
hear
is
sirens
Все,
что
вы
слышите,
- это
сирены.
'Cause
everything
is
lightening
Потому
что
все
вокруг
сияет.
We
flashin′
ooh
yeah
Мы
сверкаем,
О
да
We
been
flyin'
like
this
Мы
летали
Вот
так.
Y′all
can
never
try
this
Вы
никогда
не
сможете
попробовать
это
сделать
All
y'all
hear
is
sirens
Все,
что
вы
слышите,
- это
сирены.
′Cause
everything
is
lightening
Потому
что
все
вокруг
сияет.
We
flashin',
ooh
yeah
Мы
сверкаем,
О
да
We
flashin',
ooh
Мы
сверкаем,
о-о-о!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.