Pamela Rodriguez - Punto extremo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pamela Rodriguez - Punto extremo




Punto extremo
Крайняя точка
5 horas pasadas, y en la cama
Прошло пять часов, а ты в постели,
Ya no me hablas
Больше не разговариваешь со мной.
10 mensajes al buzón que llama
Десять сообщений в голосовую почту, которые требуют твоего внимания,
Y vos como si nada
А ты как ни в чем не бывало.
Tu cerebro estable 2 minutos
Твое сознание стабильно в течение двух минут,
Y todo cambia
И все меняется.
Inminente es mi nuevo reemplazo
Неизбежна моя скорая замена.
De próxima llamada
Следующий на очереди.
Tuviste lo que quisiste...
Ты получил то, что хотел...
Cielo, infierno, lo tuviste...
Рай, ад, у тебя было все...
Lo querés, lo tenés
Ты хочешь этого, ты это получишь.
Sin censura la dulce locura
Без цензуры сладкое безумие
Y el vuelto con el precio
И сдача с ценой.
Y ahora me querrás como a ninguna
А теперь ты захочешь меня как никого другого.
Vas en serio
Ты серьезно?
Buscás el último punto extremo
Ты ищешь последнюю крайнюю точку,
Y acá llego
И вот я здесь.
Tuviste lo que quisiste...
Ты получил то, что хотел...
Cielo, infierno, lo tuviste
Рай, ад, ты это имел.
Tuviste lo que quisiste, y no esta bueno.
Ты получил то, что хотел, и это неплохо.
Me perdí, me encontré
Я заблудилась, я нашла себя.
Y en el pseudo-rock de chicas nuevas
И в псевдороке новых девчонок
Yo me harté de reventarme
Я устала гулять.
Puedes elegir matar el tiempo
Ты можешь выбрать убить время,
Que aún me queda
Которое у меня еще осталось.
La partida hacia una vida nueva
Уход в новую жизнь.
Tuviste lo que quisiste...
Ты получил то, что хотел...
Cielo, infierno, lo tuviste
Рай, ад, ты это имел.
Tuviste lo que quisiste, y esta bueno.
Ты получил то, что хотел, и это хорошо.





Writer(s): Pamela Melina Rodriguez


Attention! Feel free to leave feedback.