Pancho Barraza - Nuestro Amor - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pancho Barraza - Nuestro Amor




Nuestro Amor
Наша любовь
Amor, yo quiero quedarme aquí
Любимая, я хочу остаться здесь
Yo quiero vivir en ti
Я хочу жить в тебе
Yo quiero no irme nunca
Я не хочу никогда уходить
Y que el horizonte venga hacia
И чтобы горизонт приблизился ко мне
Yo, yo soy de ti
Я, я твой
Como eres de
Как ты моя
Como el aire y tantas cosas
Как воздух и многое другое
Que necesitamos para vivir
Что нам нужно для жизни
Nuestro amor
Наша любовь
Es más grande que este cielo azul
Больше, чем это голубое небо
Es más lindo que el sol y su luz
Она прекраснее солнца и его света
Es tan fuerte que rompe barreras
Она настолько сильна, что рушит барьеры
Y tumba murallas aunque no estés
И разрушает стены, даже если тебя нет рядом
Nuestro amor
Наша любовь
Va caminando por un espinal
Продвигается через тернии
Y es tan fuerte como el verbo amar
И она такая же сильная, как глагол любить
Que se siente en árboles y rosas
Который чувствуется в деревьях и розах
Aunque vaya siempre contra el vendaval
Даже если она всегда сталкивается со шквалистым ветром
Chiquitita, muack
Милая, чмок
Yo, yo soy de ti como eres de
Я, я твой, как ты моя
Como el aire y tantas cosas
Как воздух и многое другое
Que necesitamos para vivir
Что нам нужно для жизни
Nuestro amor
Наша любовь
Es más grande que este cielo azul
Больше, чем это голубое небо
Es más lindo que el sol y su luz
Она прекраснее солнца и его света
Es tan fuerte que rompe barreras
Она настолько сильна, что рушит барьеры
Y tumba murallas aunque no estés
И разрушает стены, даже если тебя нет рядом
Nuestro amor
Наша любовь
Va caminando por un espinal
Продвигается через тернии
Y es tan fuerte como el verbo amar
И она такая же сильная, как глагол любить
Que se siente en árboles y rosas
Который чувствуется в деревьях и розах
Aunque vaya siempre contra el vendaval
Даже если она всегда сталкивается со шквалистым ветром





Writer(s): Rodriguez Francisco Javier Barraza


Attention! Feel free to leave feedback.