Lyrics and translation Pancho Barraza - Por una Sonrisa

Por una Sonrisa

No quiero verte llorar,
Seca tus lagrimas
Me partes el corazon,
Con tu tristeza mi amor
No hay nada que pidas tu,
Que yo no pueda hacer
Para verte sonrreir,
Seca tu llanto.

Seca tu llanto amor amor
Seca tu llanto,
Que yo no aguanto
Verte llora.a.ar.
Si hay algo que lastimo
Tu alma de nina,
Dimelo vida
Lo arreglo yo...
Porque soy capaz de darte mi vida
Por una sonrisa
Que alegre tu alma
Tu felicida.a.ad.
Porque soy capaz de subir al cielo
Bajarte la luna
Y una por una
Las estrellas contar...

Seca tu llanto amor amor
Seca tu llanto
Verte llora.a.ar.
Si hay algo que lastimo
Tu alma de nina
Dimelo vida,
Lo arreglo yo...
Porque soy capaz de darte mi vida
Por una sonrisa
Que alegre tu alma
Tu felicida.a.ad.
Porque soy capaz de subir al cielo
Bajarte la luna
Y una por una
Las estrellas contar
Y una por una
Las estrellas contar
Y una por una
Las estrellas contar...

За улыбку

Не хочу видеть тебя в слезах,
Утри свои слезы
Ты разбиваешь мне сердце
Своей грустью, моя любовь
Нет ничего, о чем ты попросила бы
Что я не смог бы сделать
Чтобы увидеть твою улыбку,
Утри свои слезы.

Утри свои слезы, любовь моя, любовь моя
Утри свои слезы,
Я не выдержу
Видеть, как ты плачешь.
Если есть что-то, что ранило
Твою чистую душу,
Скажи мне, моя дорогая
Я все исправлю...
Ведь я готов отдать тебе жизнь свою
За улыбку
Которая осчастливит твою душу
Твое счас.ти.е.
Ведь я готов подняться на небеса
Спустить тебе луну
И одну за другой
Пересчитать звезды...

Утри свои слезы, любовь моя, любовь моя
Утри свои слезы
Видеть, как ты плачешь.
Если есть что-то, что ранило
Твою чистую душу
Скажи мне, моя дорогая,
Я все исправлю...
Ведь я готов отдать тебе жизнь свою
За улыбку
Которая осчастливит твою душу
Твое счас.ти.е.
Ведь я готов подняться на небеса
Спустить тебе луну
И одну за другой
Пересчитать звезды
И одну за другой
Пересчитать звезды
И одну за другой
Пересчитать звезды...