Pancho de la Fuente - Que Te Quedes Conmigo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pancho de la Fuente - Que Te Quedes Conmigo




Que Te Quedes Conmigo
Останься со мной
Hay cosas que no dependen de
Есть вещи, которые не зависят от меня
Y que no puedo evitarlas
И я не могу их избежать
Como hablar de ti
Как говорить о тебе
Porque me haces muy feliz
Потому что ты делаешь меня очень счастливым
sabes provocarme una sonrisa
Ты умеешь вызывать у меня улыбку
Con tus ojos haces magia
Своими глазами ты творишь волшебство
Si estás aquí, no voy a dejarte ir
Если ты здесь, я не отпущу тебя
De verdad estoy de ti enamorado
Я действительно влюблен в тебя
Solo te quiero pedir
Я хочу попросить тебя только
Que te quedes conmigo por si un día me falta el aire
Останься со мной, если однажды я задохнусь
Me des tu respiración con tus primeros auxilios
Дай мне свое дыхание с твоей первой помощью
Ya verás que revives con solo sentirte a mi corazón
Увидишь, я оживу, лишь почувствовав твое сердце
Y si te quedas conmigo, yo veré cómo pagarte
И если ты останешься со мной, я найду способ отплатить тебе
Lo valioso que es tu amor, te llenaré de cariño
Я наполню тебя любовью, потому что твой дар бесценен
Te prometo que voy a cuidarte por siempre
Я обещаю заботиться о тебе вечно
Nunca dudes de mi amor
Никогда не сомневайся в моей любви
Que te quedes conmigo por si un día me falta el aire
Останься со мной, если однажды я задохнусь
Me des tu respiración con tus primeros auxilios
Дай мне свое дыхание с твоей первой помощью
Ya verás que revives con solo sentirte a mi corazón
Увидишь, я оживу, лишь почувствовав твое сердце
Y si te quedas conmigo, yo veré cómo pagarte
И если ты останешься со мной, я найду способ отплатить тебе
Lo valioso que es tu amor, te llenaré de cariño
Я наполню тебя любовью, потому что твой дар бесценен
Te prometo que voy a cuidarte por siempre
Я обещаю заботиться о тебе вечно
Nunca dudes de mi amor
Никогда не сомневайся в моей любви





Writer(s): Edgar Salvador Hurtado Medina


Attention! Feel free to leave feedback.