Panda Da Panda - Slipa sanden - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Panda Da Panda - Slipa sanden




Dom
Суждение
Kommer och går
Приходят и уходят.
Likt vågorna slipar sanden
Как волны перемалывают песок.
Tankarna
Танки
Om att inte
Если нет
Kunna tänka mer
Быть способным думать больше.
Jag hatar döden
Я ненавижу смерть.
Так
Hallå ja vad är det?
Эй, что это?
Inget allt är lugnt
Ничего все спокойно
Men istället för att vara där
Но вместо того чтобы быть там
Tappa jag en stund
Я теряю момент.
Idiot
Идиот
Idiot
Идиот
Jag är en idiot
Я идиот.
Idiot
Идиот
Och allting känns overkligt
И все кажется таким нереальным.
Det är alltid inte tillfälligt
Это не всегда временно.
Och just nu känns det onödigt
И прямо сейчас это кажется ненужным.
Att bry sig om mitt inuti
Забота о моем внутреннем мире
Och obviously-y
И, очевидно, ...
Är det fler som måste känna som mig
Кто-нибудь еще должен чувствовать то же, что и я?
Jag är inte mer än en människa
Я не более чем человек.
Men obviously-y
Но очевидно ...
Är jag ennu väldigt lonely lo-lonely
Неужели я действительно одинок?
Håll om dig en sista gång
Держись в последний раз.
Skulle ändå aldrig
Никогда бы не ...
Fylla rummet
Заполни комнату!
Och det är en
И есть ...
Dag i taget
Изо дня в день
Men Carpe Diem
Мужчины Carpe Diem
Känns ännu löjligt
Все еще кажется нелепым
Так
Hallå ja vad är det?
Эй, что это?
Inget allt är lugnt
Ничего все спокойно
Men istället för att vara där
Но вместо того чтобы быть там
Tappa jag en stund
Я теряю момент.
Idiot
Идиот
Idiot
Идиот
Jag är en idiot
Я идиот.
Idiot
Идиот
Och allting känns overkligt
И все кажется таким нереальным.
Det är alltid inte tillfälligt
Это не всегда временно.
Och just nu känns det onödigt
И прямо сейчас это кажется ненужным.
Att bry sig om mitt inuti
Забота о моем внутреннем мире
Och obviously-y
И, очевидно, ...
Är det fler som måste känna som mig
Кто-нибудь еще должен чувствовать то же, что и я?
Jag är inte mer än en människa
Я не более чем человек.
Men obviously-y
Но очевидно ...
Är jag ännu väldigt lonely lo-lonely
Неужели я все еще очень одинок, Ло-одинок
Och obviously-y
И, очевидно, ...
Är det fler som måste känna som mig
Кто-нибудь еще должен чувствовать то же, что и я?
Jag är inte mer än en människa
Я не более чем человек.
Men obviously-y
Но очевидно ...
Är jag ännu väldigt lonely lo-lonely
Неужели я все еще очень одинок, Ло-одинок
Får jag hem nu
Теперь я могу пойти домой
Får jag hem nu
Теперь я могу пойти домой
Får jag hem nu
Теперь я могу пойти домой
Får jag hem nu
Теперь я могу пойти домой
Och dom kommer och går
Они приходят и уходят.
Kommer och går
Приходят и уходят.
Likt vågorna
Как волны.
SLipar sanden
Шлифование песка
Hur ska jag
Как мне быть?
Hur ska jag kunna ge
Как я могу отдавать?
Det fina du säger jag har
То что ты говоришь у меня есть
Till någon annan
С кем-то другим.
När det fina bara fanns för dig
Когда красота была только для тебя.





Writer(s): Thibo Girardon


Attention! Feel free to leave feedback.