Panic Lift - Too Late for Healing - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Panic Lift - Too Late for Healing




You took my hand to run away
Ты взял меня за руку, чтобы убежать.
Saying nothing
Ничего не говоря
You took my life & lead astray
Ты забрал мою жизнь и сбил с пути истинного.
And now it′s falling on me
И теперь она падает на меня.
The cold surrounds our fading lives
Холод окружает наши угасающие жизни.
We freeze to death as you stay blind
Мы замерзаем до смерти, пока ты остаешься слепым,
You took me in & gave me control
ты взял меня в свои руки и дал мне контроль.
But that won't say this rotten soul
Но это не значит, что эта гнилая душа ...
And it′s clear you couldn't see
И ясно, что ты не мог видеть.
All the demons left inside
Все демоны остались внутри.
As you turn to walk away
Когда ты поворачиваешься чтобы уйти
I know I shouldn't be surprised
Я знаю, что не должна удивляться.
As the days turn into months
Дни превращаются в месяцы.
And the months turn into years
И месяцы превращаются в годы.
I know these scars are here to stay
Я знаю, что эти шрамы останутся здесь навсегда.
I know that they will never heal
Я знаю, что они никогда не заживут.
And still this monster lays inside
И все же этот монстр лежит внутри.
Because I can feel it growing, gestating hate
Потому что я чувствую, как она растет, вынашивая ненависть.
Your words are lies & I can never get away
Твои слова-ложь, и я никогда не смогу уйти.
How could you steal the life from them?
Как ты мог украсть у них жизнь?
Can′t you see the pain inside their eyes?
Разве ты не видишь боль в их глазах?
I won′t stop, I won't pretend
Я не остановлюсь, я не буду притворяться.
I will reverse all your lies
Я переверну всю твою ложь.
And just before you fall to the ground
И как раз перед тем, как ты упадешь на землю.
And just before you make a final sound
И как раз перед тем, как ты издашь последний звук.
Just know it was me all this time
Просто знай, что это был я все это время.
Just know it was me who made this right
Просто знай, что это я все исправил.
I will find you
Я найду тебя.
You will fear me
Ты будешь бояться меня.
I bring the storm
Я приношу бурю.
The skies are looking grey
Небеса кажутся серыми.





Writer(s): James Francis


Attention! Feel free to leave feedback.