Paolo Conte - Donna dal profumo di caffè - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Paolo Conte - Donna dal profumo di caffè




Ah che bel sogno una donna con me, ha un buon profumo di caffè.
Ах, какой прекрасный сон у женщины со мной, от нее приятно пахнет кофе.
Bevo un caffè per amore, come se fosse l'amore
Я пью кофе ради любви, как будто это любовь
Bevo un caffè con fragore
Я пью кофе с грохотом
Mi sento un vero signore
Я чувствую себя настоящим господином
Bevo un caffè da aviatore che sta ascoltando un motore
Я пью кофе летчика, который слушает двигатель
Bevo un caffè come viene
Я пью кофе, как он приходит
è un caffè che mi appartiene
это кафе, которое принадлежит мне
E tu si, a chi appartieni tu?
А ты-да, кому ты принадлежишь?
Si, a chi appartieni tu?
Да, кому ты принадлежишь?
Si, a chi appartieni tu?
Да, кому ты принадлежишь?
Ah, che bel sogno una donna con me, al buon profumo di caffè
Ах, какой прекрасный сон женщина со мной, чтобы вкусно пахнущий кофе
Ecco un caffè per amore
Вот кофе для любви
Il più bel pensiero d'amore
Самая красивая мысль о любви
Bevo un caffè di colore
Я пью цветной кофе
In piedi sull'equatore
Стоя на экваторе
Bevo un caffè per amore
Я пью кофе ради любви
Di un bel pensiero d'amore
О прекрасной мысли о любви
Bevo un caffè con amore
Я пью кофе с любовью
In compagnia dell'amore, che ha un po' di simpatia per me
В компании любви, которая имеет некоторую симпатию ко мне
Un po' di simpatia per me
Немного сочувствия ко мне
Di simpatia per me
Из сочувствия ко мне





Writer(s): Paolo Conte


Attention! Feel free to leave feedback.