Paolo Conte - Midnight's knock out - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Paolo Conte - Midnight's knock out




Midnight's knock out
Le coup de minuit
Fiori a mezzanotte per me
Des fleurs à minuit pour moi
Sembrerebbe per me
Il semblerait que pour moi
Con I complimenti di chi?
Avec les compliments de qui ?
Non sappiamo di chi
On ne sait pas de qui
Sono nuovo in questa citt
Je suis nouveau dans cette ville
Non la sento mai mia
Je ne la sens jamais comme mienne
Oh, midnights
Oh, minuit
Knock down
Coup de poing
Forse piaccio ancora, chiss
Peut-être que je plais encore, qui sait
O la pubblicit
Ou la publicité
Di unazienda che forse avr
D'une entreprise qui peut-être aura
Questa mentalit
Cette mentalité
O forse una persona per me
Ou peut-être une personne pour moi
Che mi vuole com s
Qui veut me voir comme ça
Midnights knock out
Le coup de minuit
Oh, midnights
Oh, minuit
Knock down
Coup de poing
Fiori da combattimento per me
Des fleurs de combat pour moi
Si direbbe per me
On dirait que pour moi
Forse vado a genio a qualcuno
Peut-être que je plais à quelqu'un
Si direbbe a qualcuno
On dirait à quelqu'un
Fiori pi stranieri di me
Des fleurs plus étrangères que moi
In questa valle dinsonnia
Dans cette vallée d'insomnie
Midnights knock out
Le coup de minuit
Oh, midnights
Oh, minuit






Attention! Feel free to leave feedback.