Lyrics and translation Paolo Nutini - Growing Up (Live)
Sitting
beside
you
in
school,
Сидя
рядом
с
тобой
в
школе,
While
we′d
paint
I'd
make
you
laugh.
Пока
мы
рисовали,
я
заставлял
тебя
смеяться.
Mine
was
never
very
good,
Моя
никогда
не
была
хороша,
Yours
looked
exactly
like
the
photograph.
А
твоя
была
точь-в-точь
как
на
фотографии.
Looks
like
I′m
growing,
I'm
growing
up
beside
you.
Похоже,
я
расту,
расту
рядом
с
тобой.
I
don't
always
get
the
way
you
feel,
Я
не
всегда
понимаю,
что
ты
чувствуешь.
But
now
I′ve
learned
to
live
with
that.
Но
теперь
я
научился
жить
с
этим.
It′s
like
I'm
a
part
of
something
real.
Я
словно
часть
чего-то
реального.
I
was
hittin′
the
bottle,
now
I've
broken
the
seal.
Я
бил
по
бутылке,
а
теперь
сломал
печать.
Looks
like
I′m
growing,
I'm
growing
up
beside
you
Похоже,
я
расту,
расту
рядом
с
тобой.
And
the
sun
sets
the
scene,
И
солнце
закатывает
сцену,
While
the
rain
misses
me.
В
то
время
как
дождь
скучает
по
мне.
And
all
the
time
I′ll
be
growing,
growing
up
beside
you.
И
все
это
время
я
буду
расти,
расти
рядом
с
тобой.
Oh,
The
sun
sets
the
scene,
О,
солнце
закатывает
сцену,
While
the
rain
misses
me.
А
дождь
скучает
по
мне.
And
all
the
time
I'll
be
growing,
growing
up
beside
you.
И
все
это
время
я
буду
расти,
расти
рядом
с
тобой.
Singing
uh
uhuuuu
uhhhh
x2
Пение
э
uhuuuu
ухххх
Х2
While
the
rain
misses
me,
Пока
дождь
скучает
по
мне,
And
all
the
time
I'll
be
growing,
growing
up
beside
you.
И
все
это
время
я
буду
расти,
расти
рядом
с
тобой.
Singing
uhhhh
uhhh
uhh
x2
Пою
а
а
а
а
а
а
а
а
Х2
While
the
rain
misses
me,
Пока
дождь
скучает
по
мне,
And
all
the
time
I′ll
be
growing,
growing
up
beside
you.
И
все
это
время
я
буду
расти,
расти
рядом
с
тобой.
Only,
looks
like
I′m
growing
growing
up
beside
you
Только,
похоже,
я
расту,
расту
рядом
с
тобой.
Singing
uhhhh
uhhh
uhh
x2
Пою
а
а
а
а
а
а
а
а
Х2
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): GUY CHAMBERS, PAULO NUTINI
Attention! Feel free to leave feedback.