Paolo Nutini - Sleepwalking - Live - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Paolo Nutini - Sleepwalking - Live




I don't know this crap I'm talking,
Я не знаю, что за чушь несу,
I must be sleepwalking, I must be sleepwalking
Должно быть, я хожу во сне, должно быть, я хожу во сне.
I can't feel this fire I'm breathing running round just like a heathen,
Я не чувствую этого огня, которым дышу, бегая вокруг, как язычник,
I must be sleepwalking, I must be sleepwal... king
Должно быть, я хожу во сне, должно быть, я сплю ... король
This glass is cloudy, this cigarette is rough,
Этот стакан мутный, эта сигарета грубая.
This shit I'm talking I'd have thought you'd shake me off
Я думал, что ты избавишься от этого дерьма, которое я несу.
But you keep talking,
Но ты продолжаешь говорить.
Am I sleepwalking?
Я хожу во сне?
Slow train to the city, brush by those fiery eyes hanging from them shirts
Медленный поезд в город, прикосновение этих огненных глаз, свисающих с их рубашек.
And ties, go to sleep so pretty,
И галстуки, ложись спать так красиво,
I steal a kiss from you, make a meal of you
Я украду у тебя поцелуй, сделаю из тебя еду.
And as I'm shaking with each thing that you take off,
И когда я дрожу от каждой вещи, которую ты снимаешь,
Move for the door and as I do you call my bluff and now it's locking,
Двигайся к двери, и как только я это сделаю, ты раскроешь мой блеф, и теперь она запирается.
Am I sleepwalking?
Я хожу во сне?
Oh it's bad, bad, bad
О, это плохо, плохо, плохо.
You know I need it bad, bad, bad
Ты же знаешь, что мне это очень нужно, очень, очень.
You know I need it baby, baby, please, bad, bad, bad, bad
Ты знаешь, что мне это нужно, детка, детка, пожалуйста, плохо, плохо, плохо, плохо.
Oh, you know I need it bad, bad, bad
О, ты же знаешь, что мне это очень нужно, очень, очень.
You know I need it bad, bad, bad
Ты же знаешь, что мне это очень нужно, очень, очень.
You know I need it baby, baby, please, bad, bad, bad, bad, oh yeah now
Ты знаешь, что мне это нужно, детка, детка, пожалуйста, плохо, плохо, плохо, плохо, о да, сейчас.
And as I'm shaking with each thing that you take off,
И когда я дрожу от каждой вещи, которую ты снимаешь,
Move for the door and as I do you call my bluff and now it's locking,
Двигайся к двери, и как только я это сделаю, ты раскроешь мой блеф, и теперь она запирается.
Am I sleepwalking?
Я хожу во сне?
It's bad, bad, bad
Это плохо, плохо, плохо.
You know I need it bad, bad, bad
Ты же знаешь, что мне это очень нужно, очень, очень.
You know I need it baby, baby, please,
Ты знаешь, что мне это нужно, детка, детка, пожалуйста.
Bad, bad, bad, bad, oh yeah now
Плохо, плохо, плохо, плохо, о да, сейчас.





Writer(s): Paolo Giovanni Nutini, Donnie Little, Gavin Fitzjohn


Attention! Feel free to leave feedback.