Papa Sleep feat. D'Haelo & Theo - Vinegar Syndrome - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Papa Sleep feat. D'Haelo & Theo - Vinegar Syndrome




Memories keep playing on the silver screen
Воспоминания продолжают играть на серебряном экране.
All I ever seem to do is cast this doubt
Кажется, все, что я когда-либо делаю, - это отбрасываю это сомнение.
Memories keep playing on the silver screen
Воспоминания продолжают играть на серебряном экране.
All I ever seem to do is cast this doubt
Кажется, все, что я когда-либо делаю, - это отбрасываю это сомнение.
I wonder why they all looking at me
Интересно, почему они все смотрят на меня?
Always was a guy at the backseat
Всегда был парень на заднем сиденье.
And now they all are hella mean
А теперь они все чертовски подлые
And now I scare 'em off like K-Fee
А теперь я отпугиваю их, как Кей-Фи.
Every single day has reached a plateau
Каждый божий день достиг плато.
Too many thoughts and many had to go
Слишком много мыслей, и многим пришлось уйти.
They all laugh at me like lmao
Они все смеются надо мной, как лмао.
My life, I can't keep that shit simple
Моя жизнь, я не могу держать это дерьмо простым.
Lost all of my passion, I'm gettin' psychotic
Я потерял всю свою страсть, я становлюсь психопатом.
My life is a comedy
Моя жизнь-комедия.
Man, I feel like being inside in a bad sitcom
Боже, я чувствую себя так, словно попал в плохой ситком.
Can't even think properly
Даже думать толком не могу.
I wonder why they all looking at me
Интересно, почему они все смотрят на меня?
Set up a banquet, for dinner some envy
Устрой пир, к обеду немного зависти.
Try with my life whatever you want
Делай с моей жизнью все, что хочешь.
I don't give much of a fuck lately
В последнее время мне на все наплевать
Memories keep playing on the silver screen
Воспоминания продолжают играть на серебряном экране.
All I ever seem to do is cast this doubt
Кажется, все, что я когда-либо делаю, - это отбрасываю это сомнение.
Memories keep playing on the silver screen
Воспоминания продолжают играть на серебряном экране.
All I ever seem to do is cast this doubt
Кажется, все, что я когда-либо делаю, - это отбрасываю это сомнение.
I don't want to get so sentimental
Я не хочу быть такой сентиментальной.
Every single day that just pass is a burden on my soul
Каждый прожитый день тяжким бременем ложится на мою душу
I can't be that guy that you ask for
Я не могу быть тем парнем, которого ты просишь.
Staying up all night tryna catch my breath in an oxygen mask
Не сплю всю ночь пытаюсь отдышаться в кислородной маске
Bottle all the old days up in a flask
Разлейте все старые дни по бутылкам во фляжке.
Cant even drown what comes with a lifejacket
Я даже не могу утопить то, что идет со спасательным жилетом.
Lost all my passion
Я потерял всю свою страсть.
Lost all my chances
Я потерял все свои шансы.
Lost in my 20s and I can't find a map
Потерялся в свои 20 лет и не могу найти карту
Everything pass by like a blur in a window
Все проходит мимо, как размытое пятно в окне.
Wish I didn't want to take it slow
Жаль, что я не хочу торопиться.
Mountain on my back and the rocks rolling off
Гора на моей спине и скалы катятся вниз
Climbing backwards in a landslide
Восхождение назад в оползень
Cant do this and I can't do that
Я не могу сделать этого, и я не могу сделать этого.
Won't stop till I meet my standards
Я не остановлюсь, пока не встречу свои стандарты.
I was tryna hold on to a slice of the good old days till the rain made it all soggy
Я пытался удержать кусочек старых добрых дней, пока дождь не сделал все мокрым.
Memories keep playing on the silver screen
Воспоминания продолжают играть на серебряном экране.
All I ever seem to do is cast this doubt
Кажется, все, что я когда-либо делаю, - это отбрасываю это сомнение.
Memories keep playing on the silver screen
Воспоминания продолжают играть на серебряном экране.
All I ever seem to do is cast this doubt
Кажется, все, что я когда-либо делаю, - это отбрасываю это сомнение.
Struggling like a motherfucker
Борюсь как ублюдок
As the days go by I lose track of time
Проходят дни, и я теряю счет времени.
I wanna break a neck and then I'll fuck up a bench
Я хочу свернуть кому-нибудь шею, а потом испоганю скамейку запасных.
And overflow my tears to drown inside of them
И переполняю свои слезы, чтобы утонуть в них.
I feel like a burden to everybody
Я чувствую себя обузой для всех.
I'm staying on my own, no one to judge
Я остаюсь сам по себе, никто меня не осудит.
Cause they never gave a fuck about my feelings
Потому что им никогда не было дела до моих чувств
I'm laying on my bed just like a corpse now
Я лежу на кровати, как труп.
I won't get fucked anymore and break their fucking bones
Я больше не буду трахаться и ломать им гребаные кости
You better watch your back, I'll rip your heart apart
Лучше будь осторожен, иначе я разорву твое сердце на части.
Like you just did with mine, a fucking bloody mess
Как ты только что сделал с моей, чертово кровавое месиво.
You crushed it in your hands, I'll rip your head apart
Ты раздавил его в своих руках, я разорву твою голову на части.
And get my sweet revenge for all these fucking years
И получу свою сладкую месть за все эти гребаные годы.
I lived inside the fear but now I'm numb
Я жил в страхе, но теперь я оцепенел.
I don't feel anything
Я ничего не чувствую.
I'm gonna take a nap, please never wake me up
Я собираюсь вздремнуть, пожалуйста, никогда не буди меня.
Memories keep playing on the silver screen
Воспоминания продолжают играть на серебряном экране.
All I ever seem to do is cast this doubt
Кажется, все, что я когда-либо делаю, - это отбрасываю это сомнение.
Memories keep playing on the silver screen
Воспоминания продолжают играть на серебряном экране.
All I ever seem to do is cast this doubt
Кажется, все, что я когда-либо делаю, - это отбрасываю это сомнение.





Writer(s): Damian Haelo


Attention! Feel free to leave feedback.