Papete - Engenho de Flores - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Papete - Engenho de Flores




Engenho de Flores
Engenho de Flores
Ê alumiô, toda terra e mar
Oh, mon amour, toute la terre et la mer
Ê alumiô, toda terra e mar
Oh, mon amour, toute la terre et la mer
Eu vi fortaleza abalar
J'ai vu la forteresse trembler
Eu vi fortaleza abalar
J'ai vu la forteresse trembler
Agora que eu quero ver
Maintenant, je veux voir
Se couro de gente é pra queimar
Si la peau des gens est destinée à brûler
Agora que eu quero ver
Maintenant, je veux voir
Se couro de gente é pra queimar
Si la peau des gens est destinée à brûler
Ê alumiô, toda terra e mar
Oh, mon amour, toute la terre et la mer
Ê alumiô, toda terra e mar
Oh, mon amour, toute la terre et la mer
Eu vi fortaleza abalar
J'ai vu la forteresse trembler
Eu vi fortaleza abalar
J'ai vu la forteresse trembler
Agora que eu quero ver
Maintenant, je veux voir
Se couro de gente é pra queimar
Si la peau des gens est destinée à brûler
Agora que eu quero ver
Maintenant, je veux voir
Se couro de gente é pra queimar
Si la peau des gens est destinée à brûler
Vou pedir pra São João
Je vais demander à Saint Jean
Cosme e Damião
Cosme et Damien
Pra nos ajudar
Pour nous aider
Vou pedir pra São João
Je vais demander à Saint Jean
Cosme e Damião
Cosme et Damien
Pra nos ajudar
Pour nous aider
Quero o apito do engenho de flores
Je veux le sifflet du moulin à fleurs
Chamando pra trabalhar
Appelant au travail
Quero o apito do engenho de flores
Je veux le sifflet du moulin à fleurs
Chamando pra trabalhar
Appelant au travail
Ê alumiô, toda terra e mar
Oh, mon amour, toute la terre et la mer
Ê alumiô, toda terra e mar
Oh, mon amour, toute la terre et la mer
Eu vi fortaleza abalar
J'ai vu la forteresse trembler
Eu vi fortaleza abalar
J'ai vu la forteresse trembler
Agora que eu quero ver
Maintenant, je veux voir
Se couro de gente é pra queimar
Si la peau des gens est destinée à brûler
Agora que eu quero ver
Maintenant, je veux voir
Se couro de gente é pra queimar
Si la peau des gens est destinée à brûler
Ê alumiô, toda terra e mar
Oh, mon amour, toute la terre et la mer
Ê alumiô, toda terra e mar
Oh, mon amour, toute la terre et la mer
Eu vi fortaleza abalar
J'ai vu la forteresse trembler
Eu vi fortaleza abalar
J'ai vu la forteresse trembler
Agora que eu quero ver
Maintenant, je veux voir
Se couro de gente é pra queimar
Si la peau des gens est destinée à brûler
Agora que eu quero ver
Maintenant, je veux voir
Se couro de gente é pra queimar
Si la peau des gens est destinée à brûler
Vou pedir pra São João
Je vais demander à Saint Jean
Cosme e Damião
Cosme et Damien
Pra nos ajudar
Pour nous aider
Vou pedir pra São João
Je vais demander à Saint Jean
Cosme e Damião
Cosme et Damien
Pra nos ajudar
Pour nous aider
Quero o apito do engenho de flores
Je veux le sifflet du moulin à fleurs
Chamando pra trabalhar
Appelant au travail
Quero o apito do engenho de flores
Je veux le sifflet du moulin à fleurs
Chamando pra trabalhar
Appelant au travail
Quero o apito do engenho de flores
Je veux le sifflet du moulin à fleurs
Chamando pra trabalhar
Appelant au travail
Quero o apito do engenho de flores
Je veux le sifflet du moulin à fleurs
Chamando pra trabalhar
Appelant au travail
Quero o apito do engenho
Je veux le sifflet du moulin
Quero o apito do engenho de flores
Je veux le sifflet du moulin à fleurs
Quero o apito do engenho de flores
Je veux le sifflet du moulin à fleurs





Writer(s): Josias Sobrinho


Attention! Feel free to leave feedback.