Lyrics and translation Parallels - The Kids Will Save Detroit
Kicking
us
out
around
dawn
Вышвырнуть
нас
на
рассвете.
The
cops
came
to
say
our
time
was
up
Копы
пришли
сказать,
что
наше
время
вышло.
We
just
wanted
to
keep
what
was
left
Мы
просто
хотели
сохранить
то,
что
осталось.
Had
our
hands
reaching
out
for
that
one
silver
bullet
Наши
руки
тянулись
к
той
единственной
серебряной
пуле
I
love
the
city
Я
люблю
этот
город.
The
river
bleeds
royal
blood
Река
кровоточит
королевской
кровью.
All
around,
beautiful
ruins
brought
to
dust
Вокруг
прекрасные
руины,
обращенные
в
прах.
Let
the
beat
go
on
Пусть
ритм
продолжается
In
god
we
trust
На
Бога
уповаем
So
don't
lose
faith
in
us
Так
что
не
теряйте
веры
в
нас.
My
mama
always
said
Моя
мама
всегда
говорила:
The
kids
will
save
Detroit
Дети
спасут
Детройт.
I
had
taken
the
longer
way
home
Я
выбрал
более
длинную
дорогу
домой.
To
hear
the
plaza
hart's
sweet
sounds
Чтобы
услышать
сладкие
звуки
Плаза
Харт
It's
a
place
I
had
felt
I
belonged
Это
место,
где
я
чувствовала
себя
своей.
The
rhythms
soul
heals
a
strangers
heart
Ритмы
души
исцеляют
чужие
сердца.
This
city
haunts
me
Этот
город
преследует
меня.
The
vacant
lots
once
so
strong
Пустыри,
когда-то
такие
сильные.
Call
it
home,
feel
it
breathing
Назови
это
домом,
почувствуй,
как
оно
дышит.
If
you
listen
close,
you'll
hear
the
beat
go
on
Если
вы
внимательно
прислушаетесь,
вы
услышите,
что
ритм
продолжается.
In
god
we
trust
На
Бога
уповаем
So
don't
lose
faith
in
us
Так
что
не
теряйте
веры
в
нас.
My
mama
always
said
Моя
мама
всегда
говорила:
The
kids
will
save
Detroit
Дети
спасут
Детройт.
The
city,
it
haunts
me
Город,
он
преследует
меня.
Detroit
city,
her
beat
goes
on
and
on
and
on
Детройт-Сити,
ее
ритм
звучит
все
громче
и
громче.
Detroit
city,
her
beat
goes
on
and
on
and
on
Детройт-Сити,
ее
ритм
звучит
все
громче
и
громче.
In
god
we
trust
На
Бога
уповаем
So
don't
lose
faith
in
us
Так
что
не
теряйте
веры
в
нас.
My
mama
always
said
Моя
мама
всегда
говорила:
The
kids
will
save
Detroit
Дети
спасут
Детройт.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Holly Dodson
Attention! Feel free to leave feedback.