Parangolé - Hoje Só Amanhã - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Parangolé - Hoje Só Amanhã




Hoje Só Amanhã
Сегодня только завтра
Parara
Парара па па
Parara para para
Парара пара пара
É hoje
Сегодня
Que eu chego amanhã
Я прибуду только завтра
Parara (Chegou)
Парара па па (Пришел)
Pa ra ra para para
Па ра ра пара пара
É hoje (Vem que vem)
Сегодня (Идет)
Que eu chego amanhã
Я прибуду только завтра
preparado
Я готов
Pro fim de semana, mano
К выходным, малышка
A bebida gelada
Напитки охлаждены
E a galera chegando
И люди уже начинают приходить
Imagina
Просто представь себе
A gente na beira da praia
Мы на берегу моря
E tudo acontecendo
И все происходит
A gente preparado
Мы уже готовы
E as minas descendo
И девушки спускаются
Vai ser tipo assim
Это будет так
Parara
Парара па па
Parara para para
Парара пара пара
É hoje
Сегодня
Que eu chego amanhã (Pra cima!)
Я прибуду только завтра (Вперед!)
Parara (Imagine no carnaval!)
Парара па па (Представь на карнавале!)
Parara para para
Парара пара пара
E é hoje
И сегодня
Que eu chego amanhã
Я прибуду только завтра
Ê! Hoje vai ter rolê
Эй! Сегодня будет тусовка
Vamos amanhecer
Мы будем веселиться до утра
E ninguém vai me segurar
И никто нас не остановит
Quem vai chegar amanhã
Кто придет только завтра
Solta a voz e diz!
Скажи это громко!
Ê! Hoje vai ter rolê
Эй! Сегодня будет тусовка
Vamos amanhecer
Мы будем веселиться до утра
E ninguém vai me segurar
И никто нас не остановит
Ah, ah, ahh!
Ах, ах, ахх!
Joga a mãozinha pra cima e diz assim, ó
Подними руку вверх и скажи, дорогая
Parara
Парара па па
Parara para para
Парара пара пара
É hoje
Сегодня
Que eu chego amanhã
Я прибуду только завтра
Parara (Chegou)
Парара па па (Пришел)
Parara para para
Парара пара пара
É hoje mais um hit do Parango!)
Сегодня (Еще один хит от Parango!)
Que eu chego amanhã
Я прибуду только завтра
preparado
Я готов
Pro fim de semana, mano
К выходным, малышка
A bebida gelada
Напитки охлаждены
E a galera chegando
И люди уже начинают приходить
Imagina
Просто представь себе
A gente na beira da praia
Мы на берегу моря
E tudo acontecendo
И все происходит
A gente preparado
Мы уже готовы
E as minas descendo
И девушки спускаются
Vai ser tipo assim
Это будет так
Parara
Парара па па
Parara para para
Парара пара пара
É hoje
Сегодня
Que eu chego amanhã
Я прибуду только завтра
Parara
Парара па па
É hit que você queria? (Parara para para)
Хит которого ты хотела? (Парара пара пара)
Então tome! hoje)
Вот он! (Сегодня)
Mas que eu chego amanhã
Но я прибуду только завтра
Ê! Hoje vai ter rolê
Эй! Сегодня будет тусовка
Vamos amanhecer
Мы будем веселиться до утра
E ninguém vai me segurar
И никто нас не остановит
Ah, ah, ahh
Ах, ах, ахх
Solta a voz que eu quero ouvir!
Крикни так, чтобы я услышал!
Ê! Hoje vai ter rolê
Эй! Сегодня будет тусовка
Vamos amanhecer
Мы будем веселиться до утра
Esse é o grito de guerra da galera
Это боевой клич нашей компании
E ninguém vai me segurar
И никто нас не остановит
Joga pra cima!
Поднимите руки!
Joga a mãozinha em cima e diz!
Подними руку и скажи!
Parara
Парара па па
Parara para para
Парара пара пара
É hoje
Сегодня
Que sucesso é esse?
Что это за успех?
Parara
Парара па па
Parara para para
Парара пара пара
É hoje
Сегодня
Que eu chego amanhã
Я прибуду только завтра
Parara
Парара па па
Solta o parango! (Parara para para)
Зажигай, Parango! (Парара пара пара)
E é hoje
И сегодня
Que eu chego amanhã
Я прибуду только завтра
Parara
Парара па па
Parara para para
Парара пара пара
E é hoje
И сегодня
Que eu chego amanhã
Я прибуду только завтра
Parara
Парара па па
Parara para para
Парара пара пара
É hit, bebê
Хит, детка






Attention! Feel free to leave feedback.