Lyrics and translation Paris - Bush Killa (Hellraiser Mix)
"I
understand
that
time
is
running
out."
"Я
понимаю,
что
время
на
исходе".
Now
who
is
able
to
make
war
with
the
beast?
Теперь,
кто
способен
вступить
в
войну
со
зверем?
It
starts
with
P
Он
начинается
с
P
Trumpets
sound
when
I
push
the
program
Трубы
звучат,
когда
я
нажимаю
на
программу
And
set
my
sight
on
a
serpent
man
И
обратил
свой
взор
на
человека-змею
Swinging
the
sword
of
the
righteous
Размахивающий
мечом
праведника
Make
devils
drop
and
they
just
can't
spite
this
Заставь
дьяволов
упасть,
и
они
просто
не
смогут
назло
этому
Genocide
and
the
minds
of
men
make
Геноцид
и
умы
людей
заставляют
Brothers
like
me
fill
up
with
hate
Братья
вроде
меня
наполняются
ненавистью
I
smell
a
skunk
in
the
air
Я
чувствую
в
воздухе
запах
скунса
Cause
your
program
still
ain't
fair
Потому
что
твоя
программа
все
еще
несправедлива
So
who
you
wanna
blame
for
"The
Hate
That
Hate
Made?"
Так
кого
же
ты
хочешь
обвинить
в
"Ненависти,
которую
породила
ненависть?"
When
P
let
off
and
pigs
get
sprayed
Когда
P
выпускается
и
свиньи
опрыскиваются
Y'all
wanna
kill
off
the
black
man
Вы
все
хотите
убить
черного
человека
But
I
know
your
master
plan
Но
я
знаю
твой
генеральный
план
So
we'll
see
who
stop
the
black
guerrilla.
Так
что
посмотрим,
кто
остановит
черного
партизана.
P-Dog
the
Bush
Killa
Пи-Дог
Буш
Килла
{*scratching*}
{*царапание*}
Yeah,
it's
P-Dog
the
Bush
Killa
Да,
это
Пи-Дог,
Буш
Килла
Yeah,
tolerance
is
gettin
thinner
Да,
терпимость
становится
все
тоньше
Cause
Iraq
never
called
me
"nigger"
Потому
что
Ирак
никогда
не
называл
меня
"ниггером".
So
what
I
wanna
go
off
and
fight
a
war
for?
Так
за
что
же
я
хочу
отправиться
на
войну?
You
best
believe
I
got
your
draft
card!
Тебе
лучше
поверить,
что
я
получил
твою
призывную
карточку!
So
bad
to
hate
somebody
else
Так
плохо
ненавидеть
кого-то
другого
But
much
worse
to
hate
yourself
Но
гораздо
хуже
ненавидеть
себя
Victim
to
the
mentacide
of
the
devil
why
Жертва
ментацида
дьявола,
почему
Must
black
folk
be
made
to
die?
Должны
ли
черные
люди
быть
обречены
на
смерть?
Keepin
'em
on
and
on.
keepin
ya
on
and
on
Продолжаю
их
снова
и
снова.
продолжаю
поддерживать
тебя
все
дальше
и
дальше
Now
my
brother
down
South
said,
"Fuck
the
Police"
Теперь
мой
брат
с
Юга
сказал:
"К
черту
полицию".
I'm
sayin,
"No
Justice,
No
Peace"
Я
говорю:
"Нет
справедливости,
нет
мира".
So
I
just
stick
'em
like
that
Поэтому
я
просто
приклеиваю
их
вот
так
Cause
everybody
want
to
get
the
black,
huh
Потому
что
все
хотят
получить
черное,
да
But
we'll
see
who'll
stop
the
black
guerilla.
Но
мы
посмотрим,
кто
остановит
черного
партизана.
P-Dog
the
Bush
Killa
П-Собака
Буш
Килла
"He's
been
shot!"
"The
president
is
dead"
"В
него
стреляли!"
"Президент
мертв"
Yeah,
it's
P-Dog
the
Bush
Killa
Да,
это
Пи-Дог,
Буш
Килла
{*scratching*}
{*царапанье*}
"Oh
my
God!"
"That
man
shot
the
president"
"О
Боже
мой!"
"Этот
человек
застрелил
президента"
"Nobody
moves,
just
stay
where
you
are"
"Никому
не
двигаться,
просто
оставайтесь
на
месте"
"Just
hold
it
right
there."
"Просто
держи
это
прямо
там".
Yeah,
so
where's
he
at?
I
might
wait
for
Да,
так
где
же
он
сейчас?
Я
мог
бы
подождать
His
motherfuckin
ass
on
a
rooftop
next
tour
Его
гребаная
задница
на
крыше
следующего
тура
Buckin
stone
cause
I'm
known
to
play
for
keeps
Брыкающийся
камень,
потому
что
я,
как
известно,
играю
впроголодь.
Lay
low
to
the
floor
and
keep
it
neat
Пригнитесь
к
полу
и
держите
его
в
чистоте
And
send
his
ass
home
belly
up
И
отправить
его
задницу
домой
брюхом
вверх
Should've
listened
to
the
facts
that
the
black's
been
tellin
ya
Надо
было
прислушаться
к
фактам,
которые
тебе
рассказывал
черный
It's
no
suprise
that
a
brother
got
wise
Неудивительно,
что
брат
поумнел
Now
rat-a-tat-tat,
it's
an
eye
for
an
eye
Теперь
крыса-а-тат-тат,
это
око
за
око
I'm
in
it,
got
to
die
before
we
see
Я
участвую
в
этом,
должен
умереть,
прежде
чем
мы
увидим
The
motherfuckers
don't
give
a
damn
for
you
or
me
Этим
ублюдкам
наплевать
на
тебя
или
на
меня
So
wear
a
vest
on
your
chest
and
the
rest
stand
still
Так
что
надевайте
жилет
на
грудь,
а
остальные
стойте
смирно
For
P-Dog
the
Bush
Killa,
yeah!
Для
Пи-Дога
Буш
Килла,
да!
{*breakdown*}
{*разбивка*}
Now
you
know,
that
I
ain't
never
been
a
slave
to
the
bottle
Теперь
ты
знаешь,
что
я
никогда
не
был
рабом
бутылки
All
I
see
on
the
tube
is
the
punk
black
role
model
Все,
что
я
вижу
в
телевизоре,
- это
черный
панк-образец
для
подражания
The
passive
girllike
she-men
Пассивные,
похожие
на
девушек
женщины-мужчины
That
make
and
dictate
the
lives
of
black
men
Которые
создают
и
диктуют
жизни
чернокожих
мужчин
And
sometimes
I
wanna
give
up
hope
И
иногда
я
хочу
отказаться
от
надежды
Cause
all
they
wanna
do
is
grow
up
and
work
for
white
folks
Потому
что
все,
чего
они
хотят,
это
вырасти
и
работать
на
белых
людей
Or
be
a
pimp,
drug
dealer
or
sports
star
Или
быть
сутенером,
наркоторговцем
или
спортивной
звездой
It
ain't
no
wonder
the
blacks
don't
go
far
Неудивительно,
что
черные
далеко
не
уходят
Now
the
trick
is
stay
quick
to
bust
shit
Теперь
фокус
в
том,
чтобы
не
торопиться
с
разоблачением
дерьма
Got
to
be
equipped
so
the
devil
can't
flip
Нужно
быть
экипированным
так,
чтобы
дьявол
не
смог
перевернуться
And
be
aware
of
the
government
plan
to
keep
И
быть
в
курсе
плана
правительства
по
сохранению
Young
black
folk
walkin
in
our
sleep
Молодые
чернокожие
люди
гуляют
во
сне
Fuck
the
games
I
still
feel
the
pain
К
черту
игры,
я
все
еще
чувствую
боль.
I
still
feel
the
shame
cause
ain't
nuttin
changed
Я
все
еще
чувствую
стыд,
потому
что
ничего
не
изменилось
I
CAN'T
fade
peace
when
the
war
is
all
around
Я
НЕ
МОГУ
нарушить
покой,
когда
вокруг
война.
You
better
run
cause
the
lost
are
bein
found
Тебе
лучше
бежать,
потому
что
потерянные
будут
найдены
Choose
your
team,
square
up
and
take
sides
Выберите
свою
команду,
объединяйтесь
и
принимайте
чью-либо
сторону
But
don't
be
punked
or
a
skunk
when
the
gat
fire
Но
не
будь
панком
или
скунсом,
когда
стреляет
автомат
Cause
I'm
the
first
one
to
let
the
caps
go
Потому
что
я
первый,
кто
снял
колпачки.
No
more
vetoes
of
negroes
Больше
никаких
вето
на
негров
Who
run
scared
full
of
fear
when
the
devil
squawk
Которые
бегут
испуганные,
полные
страха,
когда
дьявол
кричит
Funk
is
on
to
the
dome
the
glock'll
talk
Фанк
взялся
за
купол,
глок
заговорит
And
be
sure
that
a
devil
is
peeled
И
будьте
уверены,
что
дьявол
очищен
от
кожуры
Make
way
for
the
motherfuckin
Bush
Killa,
now!
Уступи
дорогу
гребаному
Буш
Килле,
сейчас
же!
"Things
change,
a
majority
of
the
people
will
decide
where
and
when"
"Все
меняется,
большинство
людей
будут
решать,
где
и
когда"
"All
males
to
the
bail
tomorrow
mourning
for
the
late
great
black
man"
"Все
мужчины
завтра
на
поруки
в
трауре
по
покойному
великому
чернокожему
человеку"
"We
are
all
going
to
respect
the
law,
or
pay
the
consequences"
"Мы
все
будем
уважать
закон
или
расплачиваться
за
последствия"
{*scratching:
"Hey!"*}
{*царапается:
"Эй!"*}
{"Get
your
punk
devil
ass
hurt
motherf."
->
Ice
Cube}
{"Пусть
твоя
дьявольская
задница
панка
пострадает,
мать
твою".
->
Кубик
льда}
{*dogs
barking*}
{*лай
собак*}
"Let
me
draw
a
bead
on
his
black
ass
and
he's
dead!"
"Дай
мне
прицелиться
в
его
черную
задницу,
и
он
умрет!"
{*dogs
barking*}
{*лай
собак*}
"He's
gonna
make
it."
"Let
the
dogs
go."
"No
I
won't
do
it!"
"Он
справится".
"Отпусти
собак".
"Нет,
я
этого
не
сделаю!"
{*guitar
solo
for
the
next
couple
of
minutes*}
{*гитарное
соло
в
течение
следующих
нескольких
минут*}
{*music
eventually
fades*}
{*музыка
в
конце
концов
затихает*}
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jackson Oscar Jerome
Attention! Feel free to leave feedback.