Park Boram - Do as i like - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Park Boram - Do as i like




Do as i like
Делай, что хочу
사랑받고 싶으니까 사랑을 하고
Я делаю любовь, потому что хочу любви,
그런 아니까 안아 거야
ты же не тот, кто будет меня обнимать,
행복하고 싶으니까 행복해질래 Anyway
Я хочу быть счастливой, поэтому я стану счастливой, так или иначе
두근 거리는
Сердце бьётся,
어디서 부는걸까 스치는 바람
Откуда дует этот ветер, касаясь меня?
가볍게 해주는 새로 구두
Новые туфли, что делают меня такой лёгкой,
오늘따라 왠지 Makeup
Макияж сегодня вышел просто шикарным,
나른하게 (나른하게)
Чувствую себя как в тумане (как в тумане),
나를 비추는 햇살
Солнечные лучи ласкают меня.
지금 사랑에 빠져있냐고
Влюблена ли я сейчас?
누가 봐도 그래 보인다고
Любой бы сказал, что это так,
특별하게
Ты, которому я
느끼게 만드는 너에게
Кажусь особенной,
사랑받고 싶으니까 사랑을 하고
Я делаю любовь, потому что хочу любви,
그런 아니까 안아 거야
ты же не тот, кто будет меня обнимать,
행복하고 싶으니까 행복해질래 anyway
Я хочу быть счастливой, поэтому я стану счастливой, так или иначе
두근 거리고 있어 LOVE
Сердце бьётся от ЛЮБВИ,
Oh, oh yeah
О, о, да,
두근거리는
Сердце бьётся,
요즘 맘이 그래
Теперь всё в моей душе не так,
표현못해도
Даже не могу выразить свои чувства,
그게 너라서 그래
Это потому, что это ты,
향한 마음
Мои чувства к тебе,
굳이 말로 안해도 같아
Я могу ничего не говорить, но ты всё поймёшь,
하나하나 (하나하나)
По одной (по одной),
설명할 없지만
Я не могу этого объяснить,
모든게 특별해지고
Но всё это становится таким особенным,
별거 아닌 것에도 웃게
Я смеюсь даже над пустяками,
소중하게
Ты, которому я
느끼게 만드는 너에게
Кажусь особенной,
사랑받고 싶으니까 사랑을 하고
Я делаю любовь, потому что хочу любви,
그런 아니까 안아 거야
ты же не тот, кто будет меня обнимать,
행복하고 싶으니까 행복해질래 Anyway
Я хочу быть счастливой, поэтому я стану счастливой, так или иначе
두근 거리고 있어 LOVE
Сердце бьётся от ЛЮБВИ,
오직 너만이 알아줘 안아줘
Только ты меня понимаешь и обнимаешь,
지금 처럼 빛나게 해줘
Заставь меня сиять, как сейчас,
있는 그대로 봐준 사람 하나 뿐야
Ты единственный, кто видит меня такой, какая я есть,
사랑받고 싶으니까 사랑을 하고
Я делаю любовь, потому что хочу любви,
그런 아니까 안아 거야
ты же не тот, кто будет меня обнимать,
행복하고 싶으니까 행복해질래 Anyway
Я хочу быть счастливой, поэтому я стану счастливой, так или иначе
두근 거리고 있어 LOVE
Сердце бьётся от ЛЮБВИ,
Oh, oh yeah
О, о, да,
두근거리는
Сердце бьётся,





Writer(s): 씨노(오레오), 웅킴(오레오)

Park Boram - Do as i like
Album
Do as i like
date of release
26-07-2019



Attention! Feel free to leave feedback.