Lyrics and translation Parle - Can't Let Go
[Verse
One]
[Первый
Куплет]
Each
and
every
time,
when
I
see
that
eye
Каждый
раз,
когда
я
вижу
этот
глаз.
Not
going
to,
give
into
her
Не
собираюсь
поддаваться
ей.
Really
round
eyes,
they
reel
me
in
Действительно
круглые
глаза,
они
затягивают
меня.
Hook
line
and
sink,
for
I
can't
blink
Крючок
и
раковина,
потому
что
я
не
могу
моргнуть.
I'm
all
in
her
mouth,
and
she's
in
my
arms
Я
весь
у
нее
во
рту,
а
она
в
моих
объятиях.
Caressing
me,
by
then
it's
on
Ласкаешь
меня,
а
потом
уже
все
начинается.
And
we
are
both
wrong,
cause
her
boyfriend's
cool
И
мы
оба
ошибаемся,
потому
что
ее
парень
классный.
We
all
went
to
school,
with
each
other
but
I
Мы
все
ходили
в
школу
вместе,
но
я
...
Can't
let
goooo.
Не
могу
позволить
гоооо.
If
I
could,
then
I
would
Если
бы
я
мог,
я
бы
сделал
это.
But
it's
outta
my
controllll.
Но
это
не
в
моей
власти.
It
seems
as
though,
there's
a
spell
on
me
Кажется,
на
меня
наложено
заклятие.
[Verse
Two]
[Куплет
Второй]
I
tried
to
move
away,
leave
her
alone
Я
попытался
уйти,
оставить
ее
в
покое.
Park
down
the
road,
act
like
I'm
not
home
Припаркуйся
у
дороги,
веди
себя
так,
будто
меня
нет
дома.
But
some
kind
of
way,
she
reaches
me
Но
каким-то
образом
она
достигает
меня.
One
look
at
her,
my
judgment
is
hurt
Один
взгляд
на
нее-и
мое
суждение
ранено.
Or
could
it
just
be,
that
for
her
I'm
weak
А
может
быть,
я
просто
слаб
для
нее?
Is
it
because,
she's
freakin
me
Это
потому,
что
она
сводит
меня
с
ума
Like
little
can,
istead
of
him
Как
Литтл
Кан,
я
боюсь
его.
One
part
of
me,
wish
it
all
would
end,
but
I
Одна
часть
меня
хочет,
чтобы
все
это
закончилось,
но
я
...
[Chorus]
- 2X
[Припев]
-2 раза
[Verse
Three]
[Куплет
третий]
Ev-erything,
that's
good,
to
me
Все
это
хорошо
для
меня.
Does
not,
mean,
it's
good,
for
me
Это
не
значит,
что
для
меня
это
хорошо
[Chorus]
- repeat
till
fade
[Припев]
- повторяй,
пока
не
исчезнешь.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Michael C. Flowers
Attention! Feel free to leave feedback.