Lyrics and translation Parsalip feat. Gdaal - To Boodi

تو بودی برام یه فرشته ی وحشی
من الآنم مُردم میترسونی منو از چی
اگه اشتباهی یه روز عاشقم شی
میتونی مثه روح واردِ دنیای من شی

تو بودی برام یه فرشته ی وحشی
من الآنم مُردم میترسونی منو از چی
اگه اشتباهی یه روز عاشقم شی
میتونی مثه روح واردِ دنیای من شی

میگی دیشب اومدم من به خواب تو
با اینکه پا میشم هر روز کنارِ تو
گره و وا میکنی تو از کارِ من
گره و وا میکنم از موهای تو

بهم میگی نگو دیگه از روزای بد
میخوام بمیرم اینجا من رو پایِ تو
های میشم میرم بالا من با چندتا خط
پایین میام بعدش دوباره با یه قرص

بم میگی نرو از کنار من
میری و میکنی این لحظه ها رو تلخ
بهت میگم دیگه چرا ساکتی
میگی حرفا رو بخون از نگاهِ من

تو بودی برام یه فرشته ی وحشی
من الآنم مُردم میترسونی منو از چی
اگه اشتباهی یه روز عاشقم شی
میتونی مثه روح واردِ دنیای من شی

توو خونه صدای تو پیچیده چشایِ تو
رو به رومه وقتی میپَرم از خواب سه چهار صبح
آشناهه نگاهِ تو میشناسم احساستو
باز شدی شکارِ من افتادم به دام تو

تمومی نداره این بازی میدونم
نباشی خرابم و بی تو من بی روحم
نه نگو سرابه راسته من میدونم
باز میشی ترانم و من تو رو میخونم

ترانه ها موندگارن مثِ این عشق توو سینه
که تبدیلش نکرده این دنیای زشت به کینه
از دنیا طلب دارم آره داره بدهی بهم
طلبم تویی و میدونم اونو بهم میده

تو بودی برام یه فرشته ی وحشی
من الآنم مُردم میترسونی منو از چی
اگه اشتباهی یه روز عاشقم شی
میتونی مثه روح واردِ دنیای من شی

Ты был для меня диким ангелом.
Теперь я мертв, и ты меня пугаешь.
Если ты совершишь ошибку, однажды ты полюбишь меня.
Ты можешь войти в мой мир, как призрак.

Ты был для меня диким ангелом.
Теперь я мертв, и ты меня пугаешь.
Если ты совершишь ошибку, однажды ты полюбишь меня.
Ты можешь войти в мой мир, как призрак.

Ты говоришь, что я приходил к тебе ночью.
Хотя я просыпаюсь с тобой каждый день,
Ты завязываешь узел и делаешь мою работу.
Я завяжу тебе волосы.

Ты говоришь мне не говорить о плохих днях.
Я хочу умереть здесь, я у твоих ног.
Я поднимусь наверх с парой строк.
Я спущусь и снова приму таблетку.

Ты говоришь мне не оставлять меня.
Ты пойдешь и трахнешь эти моменты.
Я скажу тебе, почему ты молчишь.
Ты говоришь, читай с моей точки зрения.

Ты был для меня диким ангелом.
Теперь я мертв, и ты меня пугаешь.
Если ты совершишь ошибку, однажды ты полюбишь меня.
Ты можешь войти в мой мир, как призрак.

В доме твой голос окутан твоими глазами.
Рим, когда я просыпаюсь с трех до четырех утра.
Он мне знаком, посмотри на себя, я знаю, что ты чувствуешь.
Ты открыт, охотишься, а я попался в твою ловушку.

Это еще не конец, я знаю эту игру.
Я погиб, и без тебя я безжалостен.
Нет, не говори, что это мираж.
Ты откроешь мою песню, и я спою тебе.

Песни похожи на эту любовь в груди
Это не превратило этот уродливый мир в злобу.
- Я должен миру. - да, он должен мне.
Я в долгу перед тобой, и я знаю, что он отдаст его мне.

Ты был для меня диким ангелом.
Теперь я мертв, и ты меня пугаешь.
Если ты совершишь ошибку, однажды ты полюбишь меня.
Ты можешь войти в мой мир, как призрак.