Lyrics and translation Partibrejkers - 1000 godina
OK,
sada
ćemo
vam
svirati
naš
prvi
singl
D'accord,
on
va
maintenant
te
jouer
notre
premier
single
Znam
kad
bih
živeo
1000
godina
Je
sais
que
si
je
vivais
1000
ans
Ceo
bi
mi
život
stao
u
jedan
dan
Toute
ma
vie
se
résumerait
à
un
seul
jour
Znam
kad
bih
živeo
1000
godina
Je
sais
que
si
je
vivais
1000
ans
Ceo
bi
mi
život
stao
u
jedan
dan
Toute
ma
vie
se
résumerait
à
un
seul
jour
A
jedan
poziv
menja
sve
Et
un
seul
appel
change
tout
A
jedan
poziv
menja
sve
Et
un
seul
appel
change
tout
A
jedan
poziv
menja
sve
Et
un
seul
appel
change
tout
A
jedan
poziv
menja
sve
Et
un
seul
appel
change
tout
Znam
kad
bih
živeo
1000
godina
Je
sais
que
si
je
vivais
1000
ans
Ceo
bi
mi
život
stao
u
jedan
dan
Toute
ma
vie
se
résumerait
à
un
seul
jour
Znam
kad
bih
živeo
1000
godina
Je
sais
que
si
je
vivais
1000
ans
Ceo
bi
mi
život
stao
u
jedan
dan
Toute
ma
vie
se
résumerait
à
un
seul
jour
A
jedan
poziv
menja
sve
Et
un
seul
appel
change
tout
A
jedan
poziv
menja
sve
Et
un
seul
appel
change
tout
A
jedan
poziv
menja
sve
Et
un
seul
appel
change
tout
A
jedan
poziv
menja
sve
Et
un
seul
appel
change
tout
Hoću
sad
i
hoću
sve
Je
veux
tout,
maintenant
A
jedan
poziv
menja
sve
Et
un
seul
appel
change
tout
Jedan
jedini
poziv
menja
sve
Un
seul
appel
change
tout
Ne
želim
da
živim
Je
ne
veux
pas
vivre
Ne
želim
da
živim
hiljadu
godina
Je
ne
veux
pas
vivre
mille
ans
Uvek
isto
Toujours
la
même
chose
Od
početka
do
kraja
Du
début
à
la
fin
1000
dosadnih
godina
1000
années
ennuyeuses
Jedan
jedini
mogući
poziv
Un
seul
appel
possible
Jedan
jedini
mogući
poziv
uvek
je
tu
Un
seul
appel
possible
est
toujours
là
Ne
želim
da
živim
Je
ne
veux
pas
vivre
A
da
ne
znam
zašto
Et
ne
pas
savoir
pourquoi
Ne
želim
da
živim
Je
ne
veux
pas
vivre
Sam
bez
tebe
Seul
sans
toi
Jedan
jedini
mogući
poziv
uvek
je
tu
Un
seul
appel
possible
est
toujours
là
Jedan
jedini
mogući
poziv
uvek
je
tu
Un
seul
appel
possible
est
toujours
là
Čuj,
čuj,
čuj
Écoute,
écoute,
écoute
Čuj,
čuj,
čuj
Écoute,
écoute,
écoute
Jedan
jedini
mogući
poziv
Un
seul
appel
possible
Čeka
te
da
pođeš
sa
njim
T'attend
pour
partir
avec
lui
Čeka
te
da
pođeš
sa
njim
T'attend
pour
partir
avec
lui
Jedan
jedini
mogući
poziv
otkrit
će
ti
sve,
sve,
sve,
sve
Un
seul
appel
possible
te
révélera
tout,
tout,
tout,
tout
Uvek
je
tu
Il
est
toujours
là
Uvek
je
tu
Il
est
toujours
là
Pođi
sa
njim
Pars
avec
lui
Pođi
sa
njim
Pars
avec
lui
Ne
želim
da
živim
Je
ne
veux
pas
vivre
Ne
želim
da
živim,
uvek
je
isto
Je
ne
veux
pas
vivre,
c'est
toujours
la
même
chose
Tako
mladi
a
navikli
na
smor
Si
jeunes
et
déjà
habitués
à
l'ennui
OK,
u
svakom
slučaju,
hvala
vam
OK,
de
toute
façon,
merci
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Nebojša Antonijević
Attention! Feel free to leave feedback.