Pastor López Y Su Combo - Toros y Corraleja - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pastor López Y Su Combo - Toros y Corraleja




Oyo las fiestas alegres de mi pueblo
Я слышу веселые праздники моего народа,
La corraleja tupida se estremece
Густой загон вздрагивает.
Valientes toros va aliviando los manteros
Храбрые быки облегчают мантерос
Y en el fandango las parejas amanecen
И в Фанданго пары рассветают.
Valientes toros va aliviando los manteros
Храбрые быки облегчают мантерос
Y en el fandango las parejas amanecen
И в Фанданго пары рассветают.
Todos los años trabajando sin cesar
Каждый год я работаю бесконечно.
Quien me quita de que me pegue mi tragos
Кто снимает меня с меня, чтобы я выпил
Oiga compa yo me quiero emborrachar
Эй, приятель, я хочу напиться.
Aunque mañana solo me quede el guayabo
Даже если завтра у меня останется только гуаябо
Oiga compa yo me quiero emborrachar
Эй, приятель, я хочу напиться.
Aunque mañana solo me quede el guayabo
Даже если завтра у меня останется только гуаябо
Toros y corralejas
Быки и загоны
Trago, fandango y mujeres
Ласточка, Фанданго и женщины
Toros y corralejas
Быки и загоны
Trago, fandango y mujeres
Ласточка, Фанданго и женщины
Aquí las penas se alejas
Здесь печали уходят.
Porque es tierra de placeres
Потому что это земля удовольствий.
Aquí las penas se alejas
Здесь печали уходят.
Porque es tierra de placeres
Потому что это земля удовольствий.
Todo el pueblo se desborda de alegría
Вся деревня переполнена радостью
Es el ritmo que a todo el mundo alborota
Это ритм, который все суетятся.
Todos bailan fandango noche y día
Все танцуют Фанданго днем и ночью.
Es la fiesta mas alegre de la costa
Это самая веселая вечеринка на побережье.
Todos bailan fandango noche y día
Все танцуют Фанданго днем и ночью.
Es la fiesta mas alegre de la costa
Это самая веселая вечеринка на побережье.
Que tristeza cuando las fiestas se acaban
Какая печаль, когда праздники заканчиваются.
Que guayabo tan profundo que nos dejan
Что гуаябо так глубоко, что они оставляют нас
Yo solito caminado por la calle
Я один шел по улице.
Recordando que daré la corraleja
Вспоминая, что я отдам манеж
Yo solito caminado por la calle
Я один шел по улице.
Recordando que daré la corraleja
Вспоминая, что я отдам манеж
Toros y corralejas
Быки и загоны
Trago, fandango y mujeres
Ласточка, Фанданго и женщины
Toros y corralejas
Быки и загоны
Trago, fandango y mujeres
Ласточка, Фанданго и женщины
Aquí las penas se alejas
Здесь печали уходят.
Porque es tierra de placeres
Потому что это земля удовольствий.
Aquí las penas se alejas
Здесь печали уходят.
Porque es tierra de placeres
Потому что это земля удовольствий.
Toros y corralejas
Быки и загоны
Trago, fandango y mujeres
Ласточка, Фанданго и женщины
Toros y corralejas
Быки и загоны
Trago, fandango y mujeres
Ласточка, Фанданго и женщины





Writer(s): Ricardo Cardenas Alvarez


Attention! Feel free to leave feedback.