Pat Kelly - Little Boy Blue - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pat Kelly - Little Boy Blue




Little Boy Blue
Petit garçon bleu
You're cryin', little boy blue
Tu pleures, petit garçon bleu
Are you unhappy, little boy blue
Es-tu malheureux, petit garçon bleu
'Cause your cryin' don't have a heart
Parce que tes larmes n'ont pas de cœur
When you're young, there are things to find out
Quand tu es jeune, il y a des choses à découvrir
You're no good, little man
Tu n'es pas bon, petit homme
You can take it
Tu peux le prendre
Little boy blue
Petit garçon bleu
You lost your mommy, little boy blue
Tu as perdu ta maman, petit garçon bleu
I know you love her dearly, little boy blue
Je sais que tu l'aimes beaucoup, petit garçon bleu
Though she's gone to a far away land
Même si elle est partie dans un pays lointain
And took her place in the kingdom of man
Et a pris sa place dans le royaume des hommes
Though she's gone and left you in the sun
Même si elle est partie et t'a laissé au soleil
Little boy blue
Petit garçon bleu
You've lost your mommy, little boy blue
Tu as perdu ta maman, petit garçon bleu
I know you love her dearly, little boy blue
Je sais que tu l'aimes beaucoup, petit garçon bleu
Though she's gone to a far away land
Même si elle est partie dans un pays lointain
And took her place in the kingdom of man
Et a pris sa place dans le royaume des hommes
Though she's gone and left you in the sun
Même si elle est partie et t'a laissé au soleil
Little boy blue
Petit garçon bleu
Oh, don't die, oh no, don't cry
Oh, ne meurs pas, oh non, ne pleure pas
Baby, please
Bébé, s'il te plaît





Writer(s): Curtis Mayfield


Attention! Feel free to leave feedback.