Lyrics and translation Patina Miller feat. Matthew James Thomas, Andrew Cekala, Ashton Woerz & The Players - Finale
Think
about
the
sun,
Pippin
Подумай
о
солнце,
Пиппин.
Think
about
her
golden
glance
Подумай
о
ее
золотистом
взгляде.
How
she
lights
the
world
up,
well
Как
она
освещает
мир,
что
ж
...
Now
it's
your
chance
Теперь
это
твой
шанс.
With
the
guardians
of
splendor
Со
стражами
великолепия.
Inviting
you
to
dance
Приглашаю
тебя
на
танец.
Think
about
the
sun
Подумай
о
солнце.
Think
about
your
life,
Pippin
Подумай
о
своей
жизни,
Пиппин.
Days
are
tame
and
nights
the
same
Дни
безжизненны,
а
ночи
одинаковы.
Now,
think
about
the
beauty
А
теперь
подумай
о
красоте.
In
one
perfect
flame
В
одном
совершенном
пламени
And
the
angels
of
the
morning
И
Ангелы
утра
...
Are
calling
out
your
name
Они
выкрикивают
твое
имя
Think
about
the
sun
Подумай
о
солнце.
(More
light,
perhaps!)
(Возможно,
больше
света!)
You
want
more
light?
Хочешь
больше
света?
You've
got
it
У
тебя
это
есть.
Let's
give
this
angel
some
light!
Давайте
дадим
этому
ангелу
немного
света!
Think
about
the
sun,
Pippin
Подумай
о
солнце,
Пиппин.
Think
about
her
golden
glance
Подумай
о
ее
золотистом
взгляде.
How
she
lights
the
world
up
Как
она
освещает
мир!
Well,
now
it's
your
chance
Что
ж,
теперь
это
твой
шанс.
With
the
guardians
of
splendor
Со
стражами
великолепия.
Inviting
you
to
dance
Приглашаю
тебя
на
танец.
Think
about
the
Подумай
о
Think
about
your
life,
Pippin
(think
about
your
life)
Подумай
о
своей
жизни,
Пиппин
(подумай
о
своей
жизни).
Think
about
your
dreams
you
planned
(ah,
your
life)
Подумай
о
своих
мечтах,
которые
ты
планировал
(ах,
о
своей
жизни).
Think
about
the
moment
Подумай
об
этом
моменте.
That's
so
close
at
hand
Это
так
близко.
When
the
power
and
the
glory
Когда
сила
и
слава
Are
there
at
your
command
Они
в
твоем
распоряжении
The
power
and
the
glory
Сила
и
слава
Are
there
at
your
command
Они
в
твоем
распоряжении
The
power
and
the
glory
Сила
и
слава
Are
there
at
your
command
Они
в
твоем
распоряжении
Pippin
(Pippin)
Пиппин
(Пиппин)
Think
about
your
Подумай
о
своем
...
Rivers
belong
where
they
can
ramble!
Рекам
место
там,
где
они
могут
бродить!
Eagles
belong
where
they
can
fly!
Орлам
место
там,
где
они
могут
летать!
I'm
not
a
river
Я
не
река.
Or
a
giant
bird
Или
гигантская
птица
That
soars
to
the
sea
Что
взлетает
к
морю.
And
if
I'm
never
tied
to
anything
И
если
я
никогда
ни
к
чему
не
привязан
...
I'll
never
be
free
Я
никогда
не
буду
свободен.
I
wanted
magic
shows
and
miracles
Я
хотел
волшебных
шоу
и
чудес.
Mirages
to
touch
Миражи
на
ощупь
I
wanted
such
a
little
thing
from
life
Я
хотел
от
жизни
такой
мелочи.
I
wanted
so
much
Я
так
много
хотела
...
I
never
came
close,
my
love
Я
никогда
не
был
близок
к
этому,
любовь
моя.
We
nearly
came
near
Мы
почти
подошли.
It
never
was
there
Его
там
никогда
не
было.
I
think
it
was
here
Думаю,
это
было
здесь.
They
showed
me
crimson,
gold,
and
lavender
Они
показали
мне
малиновое,
Золотое
и
лавандовое.
A
shining
parade
Блестящий
парад.
But
there's
no
color
I
can
have
on
earth
Но
у
меня
нет
цвета
на
земле.
That
won't
finally
fade
Это
не
исчезнет
окончательно.
When
I
wanted
worlds
to
paint
Когда
я
хотел
рисовать
миры
And
costumes
to
wear
И
костюмы,
которые
нужно
носить.
It
always
was
here
Оно
всегда
было
здесь.
It
never
was
there
Его
там
никогда
не
было.
It
never
was
there
Его
там
никогда
не
было.
No,
it
never
was
there
Нет,
его
там
никогда
не
было.
It
never
was
there
Его
там
никогда
не
было.
It
never
was
there
Его
там
никогда
не
было.
It
never
was
there
Его
там
никогда
не
было.
Rivers
belong
where
they
can
ramble
Рекам
место
там,
где
они
могут
бродить.
Eagles
belong
where
they
can
fly
Орлам
место
там,
где
они
могут
летать.
I've
got
to
be
Я
должен
быть
...
Where
my
spirit
can
run
free
Где
мой
дух
может
свободно
бежать.
Gotta
find
my
corner
Я
должен
найти
свой
уголок.
(Ooh,
ooh-ooh-ooh)
(Оу,
оу-оу-оу)
(Ooh,
ooh-ooh-ooh-ooh)
(Оу,
оу-оу-оу-оу)
(Ooh,
ooh-ooh-ooh)
(Оу,
оу-оу-оу)
(Ooh,
ooh-ooh-ooh-ooh)
(Оу,
оу-оу-оу-оу)
(Ooh,
ooh-ooh-ooh)
(оу,
оу-оу-оу)
(Ooh,
ooh-ooh-ooh-ooh)
(Оу,
оу-оу-оу-оу)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Schwartz Stephen Lawrence
Attention! Feel free to leave feedback.