Lyrics and translation Patricia Manterola - Castigame

Castigame

Vas, vestido para provocar
Sin mirar atras
Seguro de ti, no te importan los demás
Creyendo que nos tienes rendidas a tus pies.
Pues no es así
Aunque una vez fuí para ti
Ya nunca habrá segunda parte
Intentarás volverme a conquistar
Te reto a seducirme una vez más.

Te pido
Cástigame, cariño cástigame,
No habrá sido nadie
Que me ponga a sus pies.
Te pido
Cástigame, cariño cástigame,
Muéstrame que sabes conquistar.

Ya, me gusta lo provocador
Me gusta el dolor,
Cuando lo busco y no me dan amor
Por eso yo te enredo una vez mas.

Te pido
Cástigame, cariño cástigame,
No habrá sido nadie
Que me ponga a sus pies.
Te pido
Cástigame, cariño cástigame,
Muéstrame que sabes conquistar.

Te pido
Cástigame, cariño cástigame,
No habrá sido nadie
Que me ponga a sus pies.
Te pido
Cástigame, cariño cástigame,
Muéstrame que sabes conquistar.

(Cástigame). Te pido
Cástigame, cariño cástigame,
No habrá sido nadie
Que me ponga a sus pies.
Te pido
Cástigame, cariño cástigame,
Muéstrame que sabes conquistar.

Te pido
Cástigame, cariño cástigame,
No habrá sido nadie
Que me ponga a sus pies.
Te pido
Cástigame, cariño cástigame,
Muéstrame que sabes conquistar.

Te pido
Cástigame, cariño cástigame,
No habrá sido nadie
Que me ponga a sus pies.
Te pido
Cástigame, cariño cástigame,
Muéstrame que sabes conquistar.

Накажи меня

Ты оделся, чтобы вызвать во мне желание,
Не оглядываясь назад,
Уверенный в себе, тебе нет дела до других,
Думая, что мы у твоих ног.
Но это не так.
Хотя раньше я была твоей,
Теперь продолжения не будет.
Ты попытаешься снова меня завоевать,
Вызови меня соблазнить меня еще раз.

Умоляю,
Накажи меня, милый, накажи меня,
Никто
Не заставлял меня преклонять колени.
Умоляю,
Накажи меня, милый, накажи меня,
Покажи, что ты можешь завоевать.

Да, мне нравится то, что провоцирует,
Мне нравится боль,
Когда я ищу ее, а не получаю любви.
Поэтому я и заставляю тебя запутаться еще раз.

Умоляю,
Накажи меня, милый, накажи меня,
Никто
Не заставлял меня преклонять колени.
Умоляю,
Накажи меня, милый, накажи меня,
Покажи, что ты можешь завоевать.

Умоляю,
Накажи меня, милый, накажи меня,
Никто
Не заставлял меня преклонять колени.
Умоляю,
Накажи меня, милый, накажи меня,
Покажи, что ты можешь завоевать.

(Накажи меня). Умоляю,
Накажи меня, милый, накажи меня,
Никто
Не заставлял меня преклонять колени.
Умоляю,
Накажи меня, милый, накажи меня,
Покажи, что ты можешь завоевать.

Умоляю,
Накажи меня, милый, накажи меня,
Никто
Не заставлял меня преклонять колени.
Умоляю,
Накажи меня, милый, накажи меня,
Покажи, что ты можешь завоевать.

Умоляю,
Накажи меня, милый, накажи меня,
Никто
Не заставлял меня преклонять колени.
Умоляю,
Накажи меня, милый, накажи меня,
Покажи, что ты можешь завоевать.