Lyrics and translation Patrik Jean - Lie

Thought I know you but I don't
The one I knew would never hurt me like you do
Used to phase me now now you won't
You're talking through as if you thinking I will do

I'm sorry but sorry isn't going to cut it
I worry that you don't even worry about it
Thought I know you but I don't
The one I knew would never hurt me like you do

So when you lie there
Do you think about me from time to time?
When you lie down beside him
Does my beating heart even cross your mind?
But when you lie there

Hope it's worth it when I'm gone
You made that bed where you can lie with someone else
Now you've hurt me more than words
You say you'll change but it's gon' be too late

I'm sorry but sorry isn't going to cut it
I worry that you don't even worry about it
Hope it's worth it when I'm gone
You made that bed where you can lie with someone else

So when you lie there
Do you think about me from time to time?
When you lie down beside him
Does my beating heart even cross your mind?
But when you lie there

Let's see you manage without, without, without me
You think you're fine without, without, without me
So when you lie there
When you lie there beside him

So when you lie there (when you lie there)
Do you think about me from time to time? (Think about me when you lie)
When you lie down beside him (oh)
Does my beating heart even cross your mind?
But when you lie there

Думал, что знаю тебя, но это не так
Тот, кого я знал, никогда не причинил бы мне такой боли, как ты.
Раньше ты выводил меня из себя, а теперь ты этого не сделаешь
Ты говоришь так, как будто думаешь, что я сделаю

Мне жаль, но извинениями дело не ограничится
Я беспокоюсь, что ты даже не беспокоишься об этом
Думал, что знаю тебя, но это не так
Тот, кого я знал, никогда не причинил бы мне такой боли, как ты.

Поэтому, когда ты лежишь там
Думаешь ли ты обо мне время от времени?
Когда ты ляжешь рядом с ним
Тебе вообще приходит в голову мое бьющееся сердце?
Но когда ты лежишь там

Надеюсь, это того стоит, когда я уйду
Ты застелила эту кровать, где можешь лечь с кем-нибудь другим
Теперь ты причинил мне боль больше, чем просто слова
Ты говоришь, что изменишься, но будет слишком поздно.

Мне жаль, но извинениями дело не ограничится
Я беспокоюсь, что ты даже не беспокоишься об этом
Надеюсь, это того стоит, когда я уйду
Ты застелила эту кровать, где можешь лечь с кем-нибудь другим

Поэтому, когда ты лежишь там
Думаешь ли ты обо мне время от времени?
Когда ты ляжешь рядом с ним
Тебе вообще приходит в голову мое бьющееся сердце?
Но когда ты лежишь там

Давай посмотрим, как ты справишься без, без, без меня
Ты думаешь, что тебе хорошо без, без, без меня
Поэтому, когда ты лежишь там
Когда ты лежишь рядом с ним

Поэтому, когда ты лежишь там (когда ты лежишь там)
Думаешь ли ты обо мне время от времени? (Думай обо мне, когда лжешь)
Когда ты ложишься рядом с ним (о)
Тебе вообще приходит в голову мое бьющееся сердце?
Но когда ты лежишь там