Patti Page - The Old Spinning Wheel - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Patti Page - The Old Spinning Wheel




The Old Spinning Wheel
La vieille roue qui tourne
There's an old spinning wheel in the parlor
Il y a une vieille roue qui tourne dans le salon
Spinning dreams of the love, long ago
Filant des rêves d'amour, il y a longtemps
Spinning dreams of an old fashioned garden
Filant des rêves d'un jardin à l'ancienne
And a maid with her old-fashioned beau
Et d'une jeune fille avec son amoureux à l'ancienne
Sometimes, it seems that I can hear her in the twilight
Parfois, il me semble l'entendre dans le crépuscule
And The organ softly singin' "Old Black Joe"
Et l'orgue chante doucement "Old Black Joe"
There's an old spinning wheel in the parlor
Il y a une vieille roue qui tourne dans le salon
Spinning dreams, of the love, long ago
Filant des rêves, d'amour, il y a longtemps
Sometimes, it seems that I can hear her in the twilight
Parfois, il me semble l'entendre dans le crépuscule
At the piano, softly singin', "Old Black Joe"
Au piano, chantant doucement "Old Black Joe"
There's an old spinning wheel in the parlor
Il y a une vieille roue qui tourne dans le salon
Spinning dreams of the love, long ago
Filant des rêves d'amour, il y a longtemps
Spinning dreams of the love, long ago
Filant des rêves d'amour, il y a longtemps
Spinning dreams of the love, long ago
Filant des rêves d'amour, il y a longtemps
Spinning dreams of long ago
Filant des rêves d'il y a longtemps






Attention! Feel free to leave feedback.