Paul McCartney - Mrs Vandebilt (Live at CitiField, NYC) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Paul McCartney - Mrs Vandebilt (Live at CitiField, NYC)




Down in the jungle, living in a tent
В джунглях, живя в палатке.
You don't use money, you don't pay rent
Ты не используешь деньги, ты не платишь за квартиру.
You don't ever know the time but you don't mind
Ты никогда не знаешь времени, но ты не против.
Ho, hey, ho, ho, hey, ho
Эй, эй, эй, эй, эй, эй!
Ho, hey, ho, ho, hey, ho
Эй, эй, эй, эй, эй, эй!
When your light is on the blink you never think of worrying
Когда твой свет мигает, ты никогда не думаешь о том, чтобы волноваться.
What's the use of worrying
Зачем беспокоиться?
When your bus has left the stop you'd better drop your hurrying
Когда твой автобус покинет остановку, тебе лучше поторопиться.
What's the use of hurrying?
Зачем торопиться?
Leave me alone, Mrs. Vandebilt
Оставьте меня в покое, Миссис Вандебилт.
I've got plenty of time of my own
У меня достаточно времени.
What's the use of worrying?
Какой смысл волноваться?
What's the use of hurrying?
Зачем торопиться?
What's the use of anything?
Какой в этом смысл?
Ho, hey, ho, ho, hey, ho
Эй, эй, эй, эй, эй, эй!
Ho, hey, ho, ho, hey, ho
Эй, эй, эй, эй, эй, эй!
What's the use of worrying?
Какой смысл волноваться?
What's the use of hurrying?
Зачем торопиться?
What's the use of anything?
Какой в этом смысл?
Ho, hey, ho, ho, hey, ho
Эй, эй, эй, эй, эй, эй!
Ho, hey, ho, ho, hey, ho
Эй, эй, эй, эй, эй, эй!
When your pile is one the wane
Когда твоя куча-одна, убыль.
You don't complain of robbery
Ты не жалуешься на ограбление.
Run away, don't bother me
Убегай, не тревожь меня.
Say what's the use of worrying?
Скажи, зачем беспокоиться?
What's the use of anything?
Какой в этом смысл?
Leave me alone, Mrs. Washington
Оставьте меня в покое, Миссис Вашингтон.
I've done plenty of time on my own
Я провел много времени в одиночестве.
What's the use of worrying?
Какой смысл волноваться?
What's the use of hurrying? No use
Зачем торопиться? бесполезно.
What's the use of anything?
Какой в этом смысл?
Ho, hey, ho, ho, hey, ho
Эй, эй, эй, эй, эй, эй!
Ho, hey, ho, ho, hey, ho
Эй, эй, эй, эй, эй, эй!
Ho, hey, ho, ho, hey, ho
Эй, эй, эй, эй, эй, эй!
Ho, hey, ho, ho, hey, ho
Эй, эй, эй, эй, эй, эй!
Ho, hey, ho, ho, hey, ho
Эй, эй, эй, эй, эй, эй!
Ho, hey, ho, ho, hey, ho
Эй, эй, эй, эй, эй, эй!





Writer(s): Paul Mccartney, Linda Mccartney


Attention! Feel free to leave feedback.