Paul McCartney - Waterfalls - Remastered 2011 - translation of the lyrics into Russian
Paul McCartney Waterfalls - Remastered 2011

Paul McCartney - Waterfalls - Remastered 2011

Lyrics and translation Paul McCartney - Waterfalls - Remastered 2011




Don't go jumping waterfalls
Не прыгай через водопады.
Please, keep to the lake
Пожалуйста, держитесь ближе к озеру.
People who jump waterfalls
Люди, которые прыгают через водопады.
Sometimes can make mistakes
Иногда можно ошибаться.
And I need love
И мне нужна любовь.
Yeah, I need love
Да, мне нужна любовь.
Like a second needs an hour
Как будто секунде нужен час.
Like a raindrop needs a shower
Как капля дождя нуждается в ливне.
Yeah, I need love
Да, мне нужна любовь.
Every minute of the day
Каждую минуту дня.
And it wouldn't be the same
И все будет по-другому,
If you ever should decide to go away
если ты когда-нибудь решишь уйти.
And I need love
И мне нужна любовь.
Yeah, I need love
Да, мне нужна любовь.
Like a castle needs a tower
Как замку нужна башня.
Like a garden needs a flower
Как саду нужен цветок.
Yeah, I need love
Да, мне нужна любовь.
Every minute of the day
Каждую минуту дня.
And it wouldn't be the same
И все будет по-другому,
If you ever should decide to go away
если ты когда-нибудь решишь уйти.
Don't go chasing polar bears
Не гоняйся за Белыми Медведями.
In the great unknown
В Великой неизвестности
Some big friendly polar bear
Большой дружелюбный Белый медведь.
Might want to take you home
Возможно, я захочу отвезти тебя домой.
And I need love
И мне нужна любовь.
Yeah, I need love
Да, мне нужна любовь.
Like a second needs an hour
Как будто секунде нужен час.
Like a raindrop needs a shower
Как капля дождя нуждается в ливне.
Yeah, I need love
Да, мне нужна любовь.
Every minute of the day
Каждую минуту дня.
And it wouldn't be the same
И все будет по-другому,
If you ever should decide to go away
если ты когда-нибудь решишь уйти.
Don't run after motor cars
Не гоняйся за автомобилями.
Please, stay on the side
Пожалуйста, оставайся в стороне.
Someone's glossy motor car
Чей-то блестящий автомобиль.
Might take you for a ride
Может, прокатимся с тобой?
And I need love
И мне нужна любовь.
Yeah, I need love
Да, мне нужна любовь.
Like a castle needs a tower
Как замку нужна башня.
Like a garden needs a flower
Как саду нужен цветок.
Yeah, I need love
Да, мне нужна любовь.
Said I need love
Сказал, что мне нужна любовь.
Every minute of the day
Каждую минуту дня.
And it wouldn't be the same
И все будет по-другому,
If you ever should decide to go away
если ты когда-нибудь решишь уйти.
Don't go jumping waterfalls
Не прыгай через водопады.
Please, keep to the lake
Пожалуйста, держитесь ближе к озеру.




Paul McCartney - McCartney II
Album
McCartney II
date of release
16-05-1980

1 Secret Friend - Full Length Version / Remastered 2011
2 One Of These Days - Remastered 2011
3 Bogey Music - Remastered 2011
4 Wonderful Christmastime - Full Length Version / Remastered 2011
5 Wonderful Christmastime - Edited Version / Remastered 2011
6 On The Way - Remastered 2011
7 Temporary Secretary - Remastered 2011
8 Nobody Knows - Remastered 2011
9 Summer's Day Song - Remastered 2011
10 Summer's Day Song - Original Without Vocals / 2011 Remaster
11 Darkroom - Full Length Version / Remastered 2011
12 Darkroom - Remastered 2011
13 Waterfalls - DJ Edit / Remastered 2011
14 Waterfalls - Remastered 2011
15 Coming Up - Live At Glasgow / 1979 / Remastered 2011
16 Coming Up - Full Length Version / Remastered 2011
17 Coming Up - Remastered 2011
18 Check My Machine - Full Length Version / Remastered 2011
19 Check My Machine - Edit / Remastered 2011
20 Frozen Jap - Remastered 2011
21 Front Parlour - Full Length Version / Remastered 2011
22 Front Parlour - Remastered 2011
23 Frozen Jap - Full Length Version / Remastered 2011
24 Bogey Wobble - Remastered 2011
25 Mr H Atom / You Know I'll Get You Baby - Remastered 2011
26 All You Horse Riders / Blue Sway - Remastered 2011
27 Blue Sway - Remastered 2011
Attention! Feel free to leave feedback.