Paulo Gonzo feat. Matias Damásio - A Outra - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Paulo Gonzo feat. Matias Damásio - A Outra




Eu sou a outra
Я другая
Aquela que todos condenam
То, что все осуждают
Que ao meu lado ele é feliz
Что рядом со мной он счастлив
Que tudo eu fiz nunca falam
Что все, что я сделал, никогда не говорят
Limitam-se a ofender-me
Ограничена обидеть меня
Lutam pra me destruir
Бороться, чтоб уничтожить
Meus sentimentos ignoram
Мои чувства игнорируют
E meus olhos sempre choram
И мои глаза всегда плачут
Na rua me chamam nomes
На улице называют меня имена
Trambiqueira, interesseira
Trambiqueira, interesseira
dizem que eu não te amo
Уже говорят, что я тебя не люблю
Que te engano com outros homens
Что тебе обман других людей
Eu choro, eu choro
Я плачу, я плачу
Minha mãe para mim não fala mais
Мама мне не говорит
Meus irmãos estou a perder
Мои братья и я потерять
Eu choro, eu choro
Я плачу, я плачу
Minha família eu sacrifiquei
Моя семья и я посылаю
Por ti meu grande amor
По тебе, моя большая любовь
Eu sei que ele é casado
Я знаю, что он женат
Tem família e tem mulher
Есть семья и есть женщина
Mas o que é que eu vou fazer
Но что я буду делать
Se o meu coração, assim quer
Если мое сердце, так хочет
Queria eu também ter um homem
Хотел бы я тоже иметь только один человек
Para mim
Для меня
Mas o que é que eu vou fazer
Но что я буду делать
Se a destino não me
Если судьба не дает мне
Quando o filho dele em casa está doente
Когда его сын в доме больной
Eu também choro
Я также плачу
Quando ele fica triste em casa
Когда ему становится грустно на дому
Eu também deprimo
Я также deprimo
Eu sei que ele vem
Я знаю, что он поставляется только
Aos domingos e as segundas
По воскресеньям и понедельникам
Mas eu amo mesmo assim
Но я люблю все же
Eu o amo mesmo assim
Я люблю его так же
Não me faltam homens que queiram me dar um anel
Мне не хватает людей, что хотят дать мне кольцо
Mas a verdade é que com ele eu me sinto
Но правда в том, что с ним я чувствую себя
Como se tivesse subido ao altar
Как если бы он поднялся к алтарю
Desculpa é
Оправдание только это
Eu sou a outra, também mereço ser feliz
Я тоже заслуживаю быть счастливым
O meu senhor
Мой господь,
Aiaiai
Aiaiai
Também mereço ser feliz
Также заслуживают того, чтобы быть счастливым
Quando o filho dele em casa está doente
Когда его сын в доме больной
Eu também choro
Я также плачу
Quando ele fica triste em casa
Когда ему становится грустно на дому
Eu também deprimo
Я также deprimo
Eu sei que ele vem
Я знаю, что он поставляется только
Aos domingos e as segundas
По воскресеньям и понедельникам
Mas eu lhe amo mesmo assim
Но я люблю тебя все же
Eu o amo mesmo assim
Я люблю его так же
Não me faltam homens que queiram me dar um anel
Мне не хватает людей, что хотят дать мне кольцо
Mas a verdade é que com ele eu me sinto
Но правда в том, что с ним я чувствую себя
Como se tivesse subido ao altar
Как если бы он поднялся к алтарю
Desculpa é
Оправдание только это
Eu sou a outra, também mereço ser feliz
Я тоже заслуживаю быть счастливым
O meu senhor
Мой господь,
Aiaiaiai
Aiaiaiai
Também mereço ser feliz
Также заслуживают того, чтобы быть счастливым
Eu sou a outra
Я другая
Eu sou a outra
Я другая
Eu sou a outra
Я другая
Eu sou a outra
Я другая
Eu assumo, eu sou a outra
Я полагаю, я другой
Eu mereço ser feliz
Я заслуживаю быть счастливым
Eu mereço ser feliz, eu sou a outra
Я заслуживаю быть счастливой, я другая
Eu mereço ser feliz
Я заслуживаю быть счастливым
Eu mereço ser feliz
Я заслуживаю быть счастливым
Eu mereço ser feliz, eu mereço ser feliz...
Я заслуживаю быть счастливым, я заслуживаю быть счастливым...





Writer(s): Matias Damásio


Attention! Feel free to leave feedback.