Paulo Gonzo - Quem Foi - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Paulo Gonzo - Quem Foi




Quem foi que deu
Кто это дал
Aos meus dias um tão apertado?
Моих дней узел так туго?
Será que eu me perdi
Неужели я пропустил
Por caminhos mal desenhados?
По пути самих?
Onde ficou o tempo
Где он провел время
Que não tinha p′ra gastar?
Что уже не было p'ra тратить?
Talvez, não sei
Может быть, не знаю
Foi p'ra me inventar
Был p'ra меня придумать
Eu quero dar mais de mim
Я хочу, чтобы дать мне больше
E, por fim, encontrar
И, наконец, найти
Quem me fez assim, se fui eu
Кто меня сделал таким образом, если я
Quase que me quis enganar
Почти, что меня хотели обмануть
Quem foi que fez a magia
Кто это сделал магии
De me terem encontrado?
Меня они нашли?
Fui eu, fui mesmo eu
Я, я, я я
Percebi onde tinha chegado
Я понял, откуда пришел
Eu quero dar mais de mim
Я хочу, чтобы дать мне больше
E, por fim, encontrar
И, наконец, найти
Quem me fez assim, se fui eu, eu
Кто меня сделал таким образом, если я, только я
Quase que me quis enganar
Почти, что меня хотели обмануть
Quero dar mais de mim
Хочу, чтобы дать мне больше
E, por fim, encontrar
И, наконец, найти
Quem me fez assim, se fui eu, então
Кто меня сделал таким образом, если я, то
Quase que me quis enganar
Почти, что меня хотели обмануть
Quase que me quis enganar
Почти, что меня хотели обмануть





Writer(s): Paulo Gonzo


Attention! Feel free to leave feedback.