Payden McKnight feat. J Coyn Drive - ALADDIN - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Payden McKnight feat. J Coyn Drive - ALADDIN




Shadows arrive, when I'm not alive
Тени приходят, когда меня уже нет в живых
When I fall asleep I feel like peasants in a hive
Когда я засыпаю, я чувствую себя как крестьяне в улье
I'm under queen bees, making honey's where I strive
Я подчиняюсь пчелиным маткам, и приготовление меда - вот к чему я стремлюсь
Cause my mind is getting tired
Потому что мой разум начинает уставать
From your presence, I will hide
От твоего присутствия я спрячусь
It's messed me up for years
Это сбивало меня с толку на протяжении многих лет
And now you've kept me stuck inside
А теперь ты держишь меня взаперти
I'm tired of getting locked up in this gated room you've tied
Я устал сидеть взаперти в этой закрытой комнате, которую ты связал
I know that if you found out what I said, you'd call it lies
Я знаю, что если бы ты узнал, что я сказал, ты бы назвал это ложью
This game isn't fun anymore, now go outside
Эта игра больше не веселая, а теперь выходи на улицу
Uh, I'm putting chapstick on my lips
Э-э, я наношу гигиеническую помаду на губы
I feel like I'm a rock, I'm an "Impossible Kid"
Я чувствую себя скалой, я "Невозможный ребенок".
I'm wanting mixed messages to pull out through the midst
Я хочу, чтобы неоднозначные сообщения распространялись в самый разгар
I'm strumming through my thoughts like a guitar with a pick
Я перебираю свои мысли, как медиатор на гитаре
I feel like I'm doing okay, but I'm not it
Я чувствую, что у меня все хорошо, но это не так.
I'm having issues figuring out if I'll die lit
У меня возникли проблемы с определением того, умру ли я зажженным
That woman left me in the dust, so how can I make a hit
Эта женщина повергла меня в прах, так как же я могу добиться успеха
Cause she's leaving you hickeys
Потому что она оставляет тебе засосы
But she's leaving me with wretched sticks
Но она оставляет меня с жалкими палками
I'm not worried though, cause to worry 'bout it is a hassle
Но я не волнуюсь, потому что беспокоиться об этом - сплошная морока
Tripping on them Toads, cause Peach is in another castle
Спотыкаюсь об этих жаб, потому что Пич в другом замке
They say I'll miss the doctor if I eat another apple
Они говорят, что я пропущу визит к врачу, если съем еще одно яблоко
I'm a star, like it's Phoenix, Arizona, but I like Snapple
Я звезда, как будто это Финикс, штат Аризона, но мне нравится Snapple
You're still playing these games with me, I'm sick of Madden
Ты все еще играешь со мной в эти игры, меня тошнит от Мэддена.
I thought that we were social distancing, but it's packed in
Я думал, что мы дистанцируемся от общества, но это не так.
It's a whole new world I'm stuck inside of my mattress
Это совершенно новый мир, в котором я застрял внутри своего матраса.
I'm flying over you on a rug, like it's Aladdin
Я лечу над тобой на коврике, как будто это Аладдин
Uh, yeah
Э-э, да
I just wanna keep it G, so I try to stay real
Я просто хочу, чтобы все было хорошо, поэтому я стараюсь оставаться настоящим.
People getting all emotional, When no one cares how you feel
Люди становятся слишком эмоциональными, когда никого не волнует, что ты чувствуешь
"But that's just the world that we live in"
"Но это всего лишь мир, в котором мы живем"
Getting mad about the little things ain't what's called livin'
Злиться из-за мелочей - это не то, что называется жизнью.
The games that we play are so harsh and unforgiving
Игры, в которые мы играем, такие суровые и неумолимые
But I'll stay in my lane just so I can stay well drivin'
Но я останусь на своей полосе, просто чтобы хорошо вести машину.
And I can't really explain the things that go on in my mind
И я действительно не могу объяснить то, что происходит у меня в голове
I'll just fight it on my own so the battle's only mine
Я просто буду бороться с этим сам, так что битва только моя
"It's gonna get better, you just gotta give it time"
"Все наладится, тебе просто нужно дать этому время"
But it's been so long I've started thinking that they lying
Но прошло так много времени, что я начал думать, что они лгут.
I'ma do it how I do it, we gon make it on our own
Я сделаю это так, как я это делаю, мы справимся сами.
Cause there ain't no tellin' what I'll do when I get in my zone
Потому что никто не знает, что я буду делать, когда окажусь в своей зоне.
Shadows are disappearing when I drop the beat
Тени исчезают, когда я сбавляю ритм.
I'm wide awake now, feeling better than the heat
Теперь я окончательно проснулся и чувствую себя лучше, чем от жары
I'm beginning like Genesis, just flood the whole street
Я начинаю, как Генезис, просто затопляю всю улицу
With my dirty rhymes to help kids, and make them feel complete
С моими грязными стишками, чтобы помочь детям и заставить их почувствовать себя полноценными
Oh, here we go again, bringing in the melody
О, вот мы и снова начинаем, добавляя мелодию
Popping off the booth with a pack of gum and celery
Выскакиваю из киоска с пачкой жевательной резинки и сельдереем
I'm just vibing with my homies, no politics tellin' me
Я просто общаюсь со своими корешами, никакая политика мне не указ
I just hope these homies don't leave me
Я просто надеюсь, что эти кореши не оставят меня
Cause that's the hell in me
Потому что это ад внутри меня
I ain't going nowhere, I'm back you already know
Я никуда не уйду, я вернулся, ты уже знаешь.
I might not make it in the game but we'll see how it goes
Возможно, у меня не получится в игре, но посмотрим, как все сложится
I'm rapping on these beats, and coming up with hella flows
Я читаю рэп в такт этим битам и придумываю потрясающие флоу
And I'm rollin' in the game like I'm bout ready to blow-up!
И я включаюсь в игру так, словно вот-вот взорвусь!
I'm just rolling up a blomie, my homie
Я просто сворачиваю бломи, мой братишка
I'm flying up higher in the clouds in the sky, like a stoney
Я взлетаю все выше в облака, в небо, как каменный
Because this rug is my drug, and you're the one that prones me
Потому что этот ковер - мой наркотик, и ты единственный, кто меня возбуждает
I'm like a popstar with emotions, no contractors to hold me, homie
Я как поп-звезда с эмоциями, и нет подрядчиков, которые могли бы удержать меня, братан.
Ain't no way we gonna fail cause right now we on the come up
Мы ни за что не потерпим неудачу, потому что прямо сейчас мы на подъеме
We all in this together, we won't let no labels run up
Мы все в этом вместе, мы не позволим навешивать ярлыки
I'm back with more ambition, that's something I got lot of
Я вернулся с большими амбициями, это то, чего у меня много
And when they see my name, it's always ending with a comma, man
И когда они видят мое имя, оно всегда заканчивается запятой, чувак
J Coyn Drive Brotha
Джей Койн ведет машину, брат





Writer(s): Jake Anderson, Payden Johnston


Attention! Feel free to leave feedback.