Pedro Infante - Tal vez me puedan matar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pedro Infante - Tal vez me puedan matar




Te vengo a buscar mujer
Я ищу тебя, женщина.
Pa′que sepas que te quiero,
Пусть ты знаешь, что я люблю тебя.,
Mi amor es como el acero
Моя любовь похожа на сталь.
Y más firme que el deber.
И тверже долга.
Talvez me podrán matar
Может быть, они меня убьют.
La muerte no me interesa,
Смерть меня не интересует.,
Por ver tus labios de fresa
За то, что увидел твои клубничные губы.
Yo mi vida quiero dar.
Я свою жизнь хочу отдать.
No olvides a mi querer
Не забывай о моем желании.
Que de aquí yo no me iré,
Что отсюда я не уйду.,
Me importa poco la vida
Я мало забочусь о жизни.
Y por me moriré.
И ради тебя я умру.
Me importa poco la vida
Я мало забочусь о жизни.
Y por me moriré.
И ради тебя я умру.
Te vengo a buscar mujer
Я ищу тебя, женщина.
Pa'que sepas que te quiero,
Пусть ты знаешь, что я люблю тебя.,
Mi amor es como el acero
Моя любовь похожа на сталь.
Y más firme que el deber.
И тверже долга.
Talvez me podrán matar
Может быть, они меня убьют.
La muerte no me interesa,
Смерть меня не интересует.,
Por ver tus labios de fresa
За то, что увидел твои клубничные губы.
Yo mi vida quiero dar.
Я свою жизнь хочу отдать.
No olvides a mi querer
Не забывай о моем желании.
Que de aquí yo no me iré,
Что отсюда я не уйду.,
Me importa poco la vida
Я мало забочусь о жизни.
Y por me moriré.
И ради тебя я умру.
Me importa poco la vida
Я мало забочусь о жизни.
Y por me moriré.
И ради тебя я умру.





Writer(s): Ernesto Cortázar


Attention! Feel free to leave feedback.