Pedropiedra feat. Alvaro Henriquez - Hipnotizada - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pedropiedra feat. Alvaro Henriquez - Hipnotizada




Hipnotizada
Гипнотизирована
Ella salió de casa con los pies pela′os
Ты вышла из дома босиком,
Luego de dejar a los hijos acosta'os
Оставив детей спать дома.
Con un bikini blanco en un día nublado
В белом бикини в пасмурный день,
En un bosque de dulces hipnotizada
В сладком лесу загипнотизирована.
Quiso recodar el lugar olvida′o
Ты хотела вспомнить забытое место,
Donde su corazón tenía enterra'o
Где было погребено твое сердце.
De la fría niebla llegó el llama'o
Из холодного тумана раздался зов,
En una playa negra hipnotizada
На черном пляже загипнотизирована.
Le preguntó a un marinero, guardia marina
Ты спросила моряка, морского охранника,
Si mi vida dependiera de un salva vidas
Если моя жизнь зависела от спасателя,
Tomaría de consuelo la mano mía
Взял бы ты в утешение мою руку?
Por piedad ¿compartirías la receta para no quedarme?
Из жалости, не поделишься ли рецептом, как мне не остаться?
Sola la orilla del mar
Одинока на берегу
Esperando un barco fantasma
Ожидаешь корабль-призрак
Sola en la orilla del mar
Одинока на берегу
Ese barco no pasará
Этот корабль не пройдет
Nadie quiere morir antes haber amado
Никто не хочет умереть, прежде чем полюбить,
Y no se puede amar sin quedar tocado
И нельзя любить, не будучи затронутым.
Barcos y timones roye encallado
Корабли и рули ржавеют в заточении
Tripulante blancas sobre la playa, hipnotizada
Белые матросы на пляже, загипнотизированы
Sola en la orilla del mar
Одинока на берегу
Esperando un barco fantasma
Ожидаешь корабль-призрак
Sola el la orilla del mar
Одинока на берегу
Ese barco no pasará
Этот корабль не пройдет
Le preguntó a un marinero, guardia marina
Ты спросила моряка, морского охранника,
Si vida dependiera de un salva vida
Если твоя жизнь зависела бы от спасателя,
Tomaría de consuelo la mano mía
Взял бы ты в утешение мою руку?
Por piedad ¿compartías la receta para no quedarme?
Из жалости, не поделишься ли рецептом, как мне не остаться?
Sola en la orilla del mar
Одинока на берегу
Esperando un barco fantasma
Ожидаешь корабль-призрак
Y sola te vas a quedar
И ты останешься одна
Ese barco no pasará
Этот корабль не пройдет
Sola en la orilla del mar
Одинока на берегу
Esperando un barco fantasma
Ожидаешь корабль-призрак
Sola en la orilla del mar
Одинока на берегу
Ese barco no pasará
Этот корабль не пройдет





Writer(s): Pedro Subercaseaux

Pedropiedra feat. Alvaro Henriquez - Hipnotizada
Album
Hipnotizada
date of release
06-09-2019



Attention! Feel free to leave feedback.