Lyrics and translation Peggy Lee - Oh Didn't He Ramble (Remastered)
Didn′t
he
ramble,
he
rambled
Разве
он
не
бредил,
он
бредил?
Rambled
all
around,
in
and
out
of
town
Бродил
повсюду,
в
городе
и
за
его
пределами.
Didn't
he
ramble,
didn′t
he
ramble
Разве
он
не
бредит,
разве
он
не
бредит?
He
rambled
till
the
butcher
cut
him
down
Он
бредил,
пока
мясник
не
разделал
его.
His
feet
was
in
the
market
place,
his
head
was
in
the
street
Его
ноги
были
на
рынке,
его
голова
была
на
улице.
Lady
pass
him
by,
said,
look
at
the
market
meat
Дама,
проходя
мимо
него,
сказала:
"Посмотри
на
рынок
мяса".
He
grabbed
her
pocket
book,
and
said
I
wish
you
well
Он
схватил
ее
записную
книжку
и
сказал:
She
pulled
out
a
forty-five,
said
I'm
head
of
personnel
Она
вытащила
пистолет
и
сказала,
что
я
начальник
отдела
кадров.
Didn't
he
ramble,
I
said
he
rambled
Разве
он
не
бредил,
я
сказал,
что
он
бредил?
Rambled
all
around,
in
and
out
of
town
Бродил
повсюду,
в
городе
и
за
его
пределами.
Didn′t
he
ramble,
oh
didn′t
he
ramble
Разве
он
не
болтал,
о,
разве
он
не
болтал?
He
rambled
till
the
butcher
shot
him
down
Он
бредил,
пока
мясник
не
застрелил
его.
He
slipped
into
the
cat
house,
made
love
to
the
stable
Он
проскользнул
в
кошачий
домик,
занялся
любовью
в
конюшне.
Madam
caught
him
cold,
said
I'll
pay
you
when
I
be
able
Мадам
застала
его
врасплох,
сказала,
что
заплачу,
когда
смогу.
Six
months
had
passed,
and
she
stood
all
she
could
stand
Прошло
шесть
месяцев,
и
она
выдержала
все,
на
что
была
способна.
She
said
buddy
when
I′m
through
with
you
Она
сказала:
"дружище,
когда
я
закончу
с
тобой".
Ole
groundhog
gonna
be
shakin
yo'
hand
Старый
сурок
пожмет
тебе
руку.
And
didn′t
he
ramble,
he
rambled
И
разве
он
не
бредил,
он
бредил?
Rambled
all
around,
in
and
out
of
town
Бродил
повсюду,
в
городе
и
за
его
пределами.
Oh
didn't
he
ramble,
he
rambled
О,
разве
он
не
бредил,
он
бредил?
You
know
he
rambled,
′til
the
butcher,
cut
him
down
Ты
же
знаешь,
что
он
бессвязно
болтал,
пока
мясник
не
зарезал
его.
I
said
he
rambled,
lord,
'til
the
butcher
shot
him
down
Я
сказал,
что
он
бредил,
Господи,
пока
мясник
не
застрелил
его.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Will Handy
Attention! Feel free to leave feedback.