Pehmoaino - sekaisin - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pehmoaino - sekaisin




Taivas on tumma
Небо темное.
Junalaiturit on tyhjiä
Железнодорожные платформы пусты.
ootan sun viestiä tai sua
Я жду твоего сообщения или тебя.
Oot pettynyt, ymmärrän sen kyllä, mut koitaks ymmärtää mua?
Ты разочарован, я понимаю, но поймешь ли ты меня?
Mun vilkas mieli on aina menossa
Мой разум всегда занят.
Koitan näyttää et tykkään, mut välil en osaa
Я пытаюсь показать тебе, что ты мне нравишься, но не знаю как.
Jos joskus loppuu tää, en päästä enää lähelle ketään
Если это когда-нибудь закончится, я больше никого не подпущу к себе.
En uskonu että osaisin ees tuntea näin
Я никогда не думал, что буду так себя чувствовать.
Nyt pelkään et tää juttu kaatuu viel meitä päi
Теперь я боюсь, что это дело развалится к нашему концу.
Ja ei mul oo paljoo aikaa mut
И у меня не так много времени.
Soitan nopee jos saisin kiinni sut
Я быстро позову тебя, если сумею поймать.
Koitan tehä just niiku lupasin
Я постараюсь сделать то, что обещал.
Ja ei mul oo paljoo aikaa mut
И у меня не так много времени.
Soitan nopee jos saisin kiinni sut
Я быстро позову тебя, если сумею поймать.
Kukaan ei oo saanu mua näin sekaisin
Никто еще не доводил меня до такого состояния.
Ensimmäinen johon uskallan luottaa
Первый, кому я смею доверять.
Oot ainoo joka tuntuu
Ты единственная, кто чувствует.
Mut jos aika vie sut eri suuntaan niin mikä kaikki muuttuu
Но если время унесет тебя в другом направлении, все изменится.
Entä jos nää onkin päivii viimeisii
Что, если это последние дни?
Välimatkaa on paljon ja ollaan kiireisii
Расстояние велико, и мы заняты.
Onks tää liikaa meille, eikä vaiks sitä mitä oltiin ennen?
Неужели для нас это слишком, и мы не такие, какими были раньше?
Ja ei mul oo paljoo aikaa mut
И у меня не так много времени.
Soitan nopee jos saisin kiinni sut
Я быстро позову тебя, если сумею поймать.
Koitan tehä just niiku lupasin
Я постараюсь сделать то, что обещал.
Ja ei mul oo paljoo aikaa mut
И у меня не так много времени.
Soitan nopee jos saisin kiinni sut
Я быстро позову тебя, если сумею поймать.
Kukaan ei oo saanu mua näin sekaisin
Никто еще не доводил меня до такого состояния.
Kukaan ei oo saanu mua näin sekaisin
Никто еще не доводил меня до такого состояния.
Kukaan ei oo saanu mua näin sekaisin
Никто еще не доводил меня до такого состояния.
Ei mul oo paljoo aikaa mut
У меня не так много времени но
Soitan nopee jos saisin kiinni sut
Я быстро позову тебя, если сумею поймать.
Kukaan ei oo saanu mua näin sekaisin
Никто еще не доводил меня до такого состояния.





Writer(s): Aino Morko, Topi Kilpinen


Attention! Feel free to leave feedback.