Lyrics and translation Penny and Sparrow feat. Friend Group - Eloise - Friend Group Remix
We
could
be
a
gunfighter
Мы
могли
бы
стать
стрелками.
Unlatching
all
the
bailing
wire
Отстегиваю
всю
спасательную
проволоку
Eloise,
lemme
see
your
sweet
face
Элоиза,
дай
мне
увидеть
твое
милое
личико.
Come
face
me
Подойди
ко
мне
Chin
up,
we′re
young
and
in
the
dark
Выше
нос,
мы
молоды
и
в
темноте.
We
saw
him
resurrect
in
a
muscle
car
Мы
видели,
как
он
воскрес
в
мускул-каре.
There
was
an
Oracle
Там
был
Оракул.
We
heard
there
was
a
light
show
Мы
слышали,
что
было
световое
шоу.
Hotter
than
a
June
kiss
Жарче,
чем
июньский
поцелуй.
I'm
blushing
a
shade
of
licorice
Я
краснею
лакричным
румянцем.
Croon
with
your
night
lungs
Напевай
своими
ночными
легкими
That
old
cicada
love
song
Эта
старая
любовная
песня
цикады
Holy
broken
heart
Святое
разбитое
сердце
A
meaning-well
American
abattoir
Бессмысленная
американская
скотобойня
You′re
around
us,
oh
Ты
рядом
с
нами,
о
Be
around
us
Будь
рядом
с
нами.
Someone
close
our
eyes
Кто
нибудь
закройте
нам
глаза
Make
it
so
that
we
can
find
you
Сделай
так,
чтобы
мы
смогли
найти
тебя.
In
our
imagination
В
нашем
воображении
A
magic
eye
Волшебный
глаз
In
the
photo
under
На
фото
ниже
We
look
like
a
gunfighter
Мы
похожи
на
бандитов.
Modeled
after
Autry
По
образцу
Отри
Or
maybe
Annie
O
Или,
может
быть,
Энни
О.
And
we
can
trick
shoot
bottles
И
мы
можем
обмануть
стрелять
бутылками
And
everyone
aims
slow
И
все
целятся
медленно.
Oh,
come
on
О,
да
ладно
тебе
Be
a
gunfighter
baby
Будь
стрелком
детка
We
could
be
a
gunfighter
Мы
могли
бы
стать
стрелками.
We
could
be
a
gunfighter
Мы
могли
бы
стать
стрелками.
We
could
be
a
gunfighter
Мы
могли
бы
стать
стрелками.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Robert Andrew Baxter, Kyle Claude Jahnke
Attention! Feel free to leave feedback.